Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mitigate or avoid
Vertaling van "mitigate or avoid" in Chinees
减轻、避免
To build noise-sensitive structures within such areas, the construction units shall take measure to mitigate or avoid the impact of the noise emitted by aircraft in motion.
在该区域内建设噪声敏感建筑物的，建设单位应当采取减轻、避免航空器运行时产生的噪声影响的措施。
Article 37 To build noise-sensitive structures on both sides of existing urban traffic trunk lines, the construction unit shall, in accordance with the regulations of the State, keep such structures a certain distance away from the lines and take measures to mitigate or avoid the impact of traffic noise.
第三十七条在已有的城市交通干线的两侧建设噪声敏感建筑物的，建设单位应当按照国家规定间隔一定距离，并采取减轻、避免交通噪声影响的措施。
Article 47 Whoever makes indoor decoration and refitting in a residential building that is already completed and delivered for use shall do so in restricted hours and take other effective measures to mitigate or avoid producing environmental noise pollution to the neighbours.
第四十七条 在已竣工交付使用的住宅楼进行室内装修活动，应当限制作业时间，并采取其他有效措施，以减轻、避免对周围居民造成环境噪声污染。
City people's Government shall be made in the aircraft take-off and landing clearance around designate restricted construction noise-sensitive buildings and areas; in the area of construction noise-sensitive buildings, construction unit should be done to mitigate or avoid aircraft runtime-generated noise impact measures.
城市人民政府应当在航空器起飞、降落的净空周围划定限制建设噪声敏感建筑物的区域；在该区域内建设噪声敏感建筑物的，建设单位应当采取减轻、避免航空器运行时产生的噪声影响的措施。
Rather prophylaxis in the present context refers to a measure which is administered in advance of detection of a symptomatic condition with the aim of preserving health by helping to delay, mitigate or avoid that particular condition.
而是，预防在本发明的背景下是指在检测出症状性病况前执行的措施，旨在通过帮助延迟、缓解或避免所述特定病况来保持健康。
In response, a range of strategies and patterns has evolved for overcoming challenges with large-scale development efforts (>20 developers) or distributed (non-colocated) development teams, amongst other challenges; and there are now several recognised frameworks that seek to mitigate or avoid these challenges.
作為回應，一系列的策略和模式已經發展成為克服大規模開發工作（＞ 20個開發人員）或分佈式（非集中式）開發團隊等挑戰； 現在有幾個公認的框架，試圖減輕或避免這些挑戰。
Regulation 67 states that, "In order to mitigate or avoid emotional tension or anxiety, every effort will be made to avoid the victim coinciding with the person accused of the crime in the court premises, as well as their confrontation during judicial proceedings, ensuring the victim is protected visually".
第67项条例规定，"为减少或避免情绪紧张或焦虑，将尽一切努力避免受害人与犯罪被告人在法庭同时出庭，并避免双方在司法程序中对抗，以确保受害人得到可见的保护"。
The Office reviewed the statements and, when necessary, provided advice to mitigate or avoid conflicts of interest.
道德操守办公室审查财务报，如有必要，提供必要的建议以减缓或避免相关利益冲突。
That, it said, would have decreased the risks of death or injury to United Nations personnel and possibly made it possible to mitigate or avoid some of the damage, in particular to the vehicles.
委员会说，此举本可减少联合国人员的伤亡风险，并可能减轻或避免一些损坏，特别是对车辆的损坏。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mitigate or avoid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 15 ms.
