The negotiating table was a battleground where both sides fought for better terms.
At least its management has been brought to the negotiating table.
Trump's current team may also complicate efforts to bring both sides to the negotiating table.
The extreme importance of trade facilitation for the landlocked developing countries is reflected in their very active engagement at the negotiating table.
贸易便利化对内陆发展中国家的极端重要性体现在其积极参与谈判。
There is no option but to return to the negotiating table.
除了回到谈判桌之外没有别的选择。
The road back to the negotiating table will not be easy or smooth.
重返谈判桌的道路不会一帆风顺。
There will be plenty of opportunities to discuss all of the issues and concerns at the negotiating table.
在谈判桌上将有足够机会来讨论所有这些问题和关切。
He approached the negotiating table with the eye of the tiger today.
今天他带着老虎般的眼神走向谈判桌。
Conflict resolution always starts at the negotiating table where open dialogue is encouraged.
解决冲突往往始于谈判桌,在那里鼓励坦诚对话。
It was important to establish the necessary conditions for a return to the negotiating table.
应当为重返谈判桌而创造必要的条件。
The second area involved the bringing of women to the negotiating table.
第二个领域指的是妇女参加谈判。
It has obstructed and continues to obstruct every effort to bring the parties to the negotiating table.
以色列阻挠并且继续阻挠使各当事方回到谈判桌的一切努力。
Men need to be sensitized on the positive contributions that women can bring to the negotiating table.
必须让男人们敏感地认识到妇女可为谈判作出的积极贡献。