Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

net value added

Vertaling van "net value added" in Chinees

NEW

净增值

Waste generated per unit of net value added.

每一净增值单位产生的废物量。

Dependency on ozone-depleting substances per unit of net value added; and

每一净增值单位对消耗臭氧物质的依赖；

Energy requirement per unit of net value added

每一净增值单位能源需求量；

Global warming contribution per unit of net value added

每一净增值单位对全球气候暖化的影响；

The changes in methodology are reflected in the revised publication; they include the shift towards using deflation methods rather than volume aggregates as the more reliable method for the majority of industries, which also addresses the issue of quality adjustment through the use of better price index deflators; the more frequent updating of the base weights; the use of chain-linking index number series rather than series recalculation; the use of net value added at basic prices as the new weighting variable; and stricter requirements for international data reporting.

编制方法上的变化已反映在该出版物修订本中，包括使用通货紧缩方法取代物量总数，作为对大多数行业的更可靠方法，通过使用更好的价格平减指数，也可以解决质量调整问题；更加频繁地更新基期权数；使用链式指数数列取代数列重计；使用基本价格的净增加值作为新的加权变量；以及对国际数据报告工作提出更加严格的要求。

Water consumption per net value added; Global warming contribution per unit of net value added; Energy requirement per unit of net value added; Dependency on ozone-depleting substances per unit of net value added; and Waste generated per unit of net value added.

每一净增值单位用水量；每一净增值单位对全球气候暖化的影响；每一净增值单位能源需求量；每一净增值单位对消耗臭氧物质的依赖；每一净增值单位产生的废物量。

Retail sales recorded a healthy growth over the years, as net Value Added Tax (VAT) collections reached record levels.

过去几年零售量健康增长，因为净增值税征收量达到了创纪录水平。

Andere resultaten

EU only: All prices are net. Value Added Tax may apply.

仅限欧盟：所有价格均为净价。可能需缴纳增值税

Revenue is shown net of value-added tax, returns, rebates and discounts and after eliminating sales within our Group.

所示收入已扣除增值税、回报、回扣和折扣，亦已对销本集团内部销售。

All costs forwarded to Buyer for reimbursement of expenses agreed under the terms of this Agreement shall be net of any reclaimable Value Added Taxes ("VAT") incurred on such expenses.

根据本协议的条款，向买方提交报销的成本费用应为净额数，不得向买方要求任何由这些费用产生的增值税（若有增值税时）。

(1C)Subject to subsection (1D), where a settlement is submitted to and endorsed by the Board, any necessary adjustment of the assessment shall be made and such assessment shall be final and conclusive for all purposes of this Ordinance as regards the amount of relevant assessable income or profits or net assessable value. (Added 63 of 1997 s. 6)

（1C）在不抵触（1D）款的条文下，凡有和解书呈交委员会并经委员会批注，任何所需的评税调整即须作出，而为本条例的所有目的，就有关的应评税入息额或利润额或应评税净值额而言属最终及决定性的评税。（由1997年第63号第6条增补）

Other things remaining equal, the net benefits - i.e., domestic value-added per visitor - derived by the smaller islands from tourism will be relatively smaller.

在其他条件相同的情况下，较小的岛屿由旅游业产生的净收益即每一游客产生的当地增值相对较少。

Without cuts in spending on agriculture, this would increase the national contributions of net payers to unsustainable levels, with scant value added to common policies.

但若不削减农业上的开销，这项提议将把成员国的财政支出提到一个难以为继的水平，对共同政策却鲜有价值。