We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
永远不会实现
永远也无法实现
The marriage of global partners will never materialize if all parties carry unrealistic expectations and seek to realize through these partnerships their lifelong idealistic dreams.
The Millennium Development Goals are very worthy, but if we remain passive, if our collective behaviour remains unchanged, those Goals may never materialize, and the ensuing frustration will be immense.
And yet the money borrowed for infrastructure investment still must be repaid - even if the oil revenues earmarked for that purpose never materialize.
但基础设施投资贷款仍然必须偿还 - 即使用于此目的的石油收入无法实现。
In particular, mandates to protect civilians must not give the false impression of assistance that would never materialize.
特别是,保护平民的任务一定不能给人留下永远不能实现的援助假象。
If you choose to breastfeed into toddlerhood, you may find that the "terrible twos" never materialize!
如果你选择在学步儿阶段继续哺喂母乳,你会发现"可怕的两岁"几乎不会真的出现。
FIDH explained that recruitment services in the sending countries lure migrants en masse, promising them jobs and salaries that may never materialize.
24 人联解释说,劳务输出国的招募机构许诺各种可能无法兑现的就业和工资,引诱大量的外籍劳务。
The Games are plagued by inept economic impact studies enabling fiscal fantasies of kick-started investment and growth that never materialize. These in turn allow ambitious politicians to push prestige projects ripe for corruption.
We have several transit centres established, and sufficient goods and facilities are available to care for this fairly large number of people - with the hope that this will never materialize and that we will, on the contrary, be able to carry out the return of these people in accordance with the comprehensive plan of action put forward by Foreign Minister Shihab.
There were other occasions when the average Sierra Leonean felt that repeated requests for urgent international assistance to enable ECOMOG to do the job would never materialize.
Let it be affirmed, in speech and in writing, that Rwanda's dream and fantasy of annexing Grand-Kivu will never materialize.
让我们用演讲和文字申明,卢旺达梦想幻想吞并大基伍,那是永远不可能的。
Labelled by the US as part of the "axis of evil," Syria has also seen Saudi financial aid dry up and fears that the trade benefits that would come with ratification of its Association Agreement with the EU will never materialize.
In the course of its deliberations, the Advisory Committee was informed by the representatives of the Secretary-General that the Secretariat is occasionally entrusted with preparations for peacekeeping operations and missions which never materialize.
在审议时,秘书长的代表通知委员会,秘书处时常受托筹备最终未成事实的维持和平行动和特派团的工作。
Tim Berglund: I think that sentence calls to mind the image of a developer API that may never materialize, but apart from that I think the broader trend is already happening.
Tim Berglund:我觉得这一预估就如同停留在想象中的永不会实现的开发者API,但撇开此点不谈,这种大趋势却已经呈现。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.