Yet legal reform in struggling societies following war is no easy task.
然而在刚经历过战争的困难社会进行法律改革并非易事。
Reaching agreement that accommodates the interests of the entire world is no easy task.
Whales are the largest animals on the planet - which means killing one is no easy task.
鲸是这个星球上最大的动物 - 这意味着杀死一头鲸并不容易。
To be able to understand the implied meaning of the scriptures is no easy task.
能够理解经文的含义并不容易。 经书是常常被误解的。
Choose mascara-is no easy task. And all because manufacturers offer us an infinite number of different product characteristics and formulas. That is why we decided to publish a few simple steps that will help you choose the perfect mascara for themselves.
选择睫毛膏-绝非易事。和一切都是因为生产厂家为我们提供了和无限数量的不同的产品特性公式。这就是为什么我们决定发布几个简单的步骤将帮助您为自己选择完美的睫毛膏。
Backtesting is no easy task if you want near accurate results, that is for sure.
回溯测试并不容易,如果你想要接近准确的结果, 那是当然的.
Starting a business is no easy task, and statistics state that half of new businesses fail within the first year.
开始经营一个企业并不容易,数据显示一半的新企业都在第一年就倒闭了。
It has been suggested that codification, although no easy task, would benefit the international community significantly.
有人建议进行编纂,尽管并非易事,将会使国际社会受益匪浅。
Getting a vehicle or aftermarket product certified is no easy task, requiring lots of documentation, audit trails and testing.
对车辆的出产或售后产品的认证并非易事,这需要大量的文档、审计跟踪和测试等工作。
Designing IoT devices with the performance and battery life required is no easy task.
按照预期的性能和电池续航要求来设计物联网设备并不容易。
Becoming a supplier to a large TNC is no easy task.
要成为大的跨国公司的供应商并非易事。
<p>Supporting and maintaining technology is no easy task, particularly as the demands on your system grow.
<p>支持和维护技术并非易事,尤其是在系统不断增长的要求下。