Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of continuing efforts
Vertaling van "of continuing efforts" in Chinees
The follow-up ministerial conference to be held in Kabul in June 2012 is the focus of continuing efforts to ensure greater coherence within existing regional mechanisms.
将于2012年6月在喀布尔召开的后续部长级会议，是确保在现有区域机制内提高一致性的持续努力的重点。
An exit strategy incorporating benchmarks should be a mutually reinforcing aspect of continuing efforts to expand East Timorese involvement in the transition process.
一项包括各种标准的退出战略应该在持续努力的各个方面是相辅相成的，增加东帝汶人介入过渡进程。
In November, as part of continuing efforts to integrate criminal justice system monitoring, EUPM organized meetings with several police services and OSCE, in order to assist OSCE in presenting a juvenile justice system monitoring project.
11月份，作为纳入刑事司法制度监测的持续努力的一部分，欧警特派团与几个警察局和欧安组织召开了几次会议，以便协助欧安组织提出一个少年司法制度监测项目。
The present report provides information on the activities of Governments and the United Nations system as well as organizations of persons with disabilities within the scope of resolution 58/132 as part of continuing efforts to implement the World Programme of Action concerning Disabled Persons.
本报告提供了资料，说明各国政府和联合国系统以及残疾人组织开展第58/132号决议范围内的活动的情况，它们所开展的活动是执行《关于残疾人的世界行动纲领》持续努力的组成部分。
Most delegations also stressed the importance of continuing efforts to improve the human rights situation in the country.
大多数代表团还强调必须继续作出努力以改善该国的人权状况。
Subsequent consultations with stakeholders highlighted the importance of continuing efforts to convene a meeting at a later stage.
随后与各利益攸关方进行的协商突出表明，应继续为在稍后阶段举行会议而努力。
Speakers highlighted the importance, especially with regard to proceeds derived from corruption offences, of continuing efforts to build and promote flexible and efficient schemes of international cooperation for the purpose of confiscation so as to allow greater flexibility in dealing with requests for tracing, freezing and confiscation.
特别是对于腐败犯罪所得的收益，发言者强调必须继续努力，建立和促进灵活而高效的没收事宜国际合作安排，以便能够在处理追踪、冻结和没收请求时有更大的灵活性。
Reaffirms the commitment to broaden and strengthen the participation of developing countries and countries with economies in transition in international economic decision-making and norm-setting, and to that end stresses the importance of continuing efforts to reform the international financial architecture
9． 重申致力于扩大和加强发展中国家和经济转型国家参与国际经济决策和准则制定工作，为此着重指出必须继续努力改革国际金融结构；
In spite of continuing efforts by the humanitarian community to stabilize the situation of emergency in those places where operations are possible, indications suggest that the condition of vulnerable populations (both displaced and resident) remains precarious.
尽管人道主义团体继续努力稳定那些可开展的地区的紧急状况，但情况表明易受伤害民众（流离失所者和当地居民）的处境岌岌可危。
These mechanisms have so far promised more than they have delivered, though not for want of continuing efforts to give them more clout.
目前这些机制都是雷声大雨点小，但并不缺乏让它们日后变得更加有力的努力。
While the profile of issues identified in 2007 audits is generally consistent with that of prior years, proportionately fewer observations were issued as a result of continuing efforts to report on systemic rather than individual observations.
虽然2007年的审计工作查明的问题情况大体同前几年一样，但是由于继续努力提出系统的而不是个别的意见，这一年的意见数量按比例来说较少。
As a result of continuing efforts to reach out to an ever-broader donor base, private-sector contributions had almost quadrupled since 2005, and income from pooled funds and other multilateral sources had grown for the fifth consecutive year.
作为长期努力扩大赞助人库的结果，2005年以来，私人部门的捐赠金额几乎翻了四倍，来自汇集基金和其他多边来源的收入已连续五年保持增长态势。
Others noted the importance of continuing efforts to combat AIDS and trafficking, especially in fragile contexts, and welcomed the increased focus on adolescents, although some cautioned that it should not distract from efforts in early childhood development and health.
其他发言者指出，必须继续努力消除特别是在脆弱环境中的艾滋病和贩运儿童现象，他们欢迎更加注重青少年问题，尽管有些发言者警告说，它不应该分散在幼儿发育和保健方面的努力。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of continuing efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 57 ms.
