Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of processing personal data
Vertaling van "of processing personal data" in Chinees
处理个人数据的
Purposes of processing personal data and legal basis/ Legitimate interests
处理个人数据的目的和法律依据/合法权益
The Directorate for Protection of Personal Data was established as an independent and autonomous body in 2005 and is tasked with overseeing the legality of processing personal data and with protecting personal data.
2005年，建立了保护个人数据总局，这是一个独立自主的机构，它的任务是监督处理个人数据的合法性和保护个人数据。
ORDER, TERMS AND METHODS OF PROCESSING PERSONAL DATA
处理个人数据的顺序，条款和方法
Use by a user of site indicates agreement with the present privacy policy and conditions of processing personal data of user.
The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).
If the data subject wants to exercise one of the following rights concerning personal data being stored on the controller's systems, he/she can at any time contact our staff in charge of processing personal data, who will immediately comply with any legitimate requests.
当涉及人行使关于其保存在责任人处的个人信息的下述权利时，涉及人可以随时和我们负责数据处理的员工联系。 我们的员工们将立即处理涉及人的合理要求。
This Data protection statement explains the nature, scope and purpose of processing personal data (hereinafter referred to as "data") within our online offering and the related websites, functions and content, as well as our external online presence, including our social media profiles (hereinafter collectively referred to as "online offer").
本数据保护声明向您阐明在我们提供的在线服务和与之相关联的网站、功能与内容以及外部网络形象（如我们的社交媒体帐号 ） （ 以下统称为"在线服务 "） 中处理个人数据（以下简称"数据 "） 的方式、范围和目的。
Scope and purposes of processing personal data Your personal data will be used by DLL for performing credit verifications, providing and improving our financial products and services, inclusion in our contract administration and customer relationship management systems, compliance with applicable rules and regulations, prevention of fraud and money laundering, Â maintaining and - subject to your prior authorization - expanding our commercial relationship with you (e.g. through direct marketing), and to conduct market research.
个人数据处理的范围和目的 DLL 将使用您的个人数据进行信用验证、提供和改善我们的融资产品和服务，加入我们的合同管理和客户关系管理系统、遵守适用的法规和法律、反欺诈和反洗钱、维护并（在您事先授权的情况下）增进我们与您的业务关系（例如通过直销的方式 ） ， 以及进行市场调研。
In line with its competences defined by law, the Directorate conducts inspection and supervision of the legality of processing personal data, keeps a Central Registry, issues permits for processing personal data and for transferring personal data to other countries, imposes bans on illegal processing of personal data, and gives opinions on draft acts that concern protection of personal data.
根据法律规定的职能，保护个人数据总局对处理个人数据的合法性进行检查和监督，保管一个中央处理机，为处理个人数据和向其他国家传输个人数据发放许可证，对非法处理个人数据发布禁令，以及就与保护个人数据有关的法律草案发表意见。
The rules of processing personal data have been given in "Privacy Policy" document being an integral part of these Terms and Conditions.
"个人信息保护政策"规定了处理个人信息的规则，该文件是本条款与细则不可分割的组成部分。
The data controller responsible for data processing on this website is:Nivona Apparte GmbHSüdwestpark 4990449 NürnbergTelephone: 09112526630E-mail: info(at) The data controller is the natural or legal person who, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).
负责本网站数据处理的数据管理员是：Nivona Apparte GmbHSüdwestpark 4990449 Nürnberg电话：09112526630电子邮件：info（at） 数据管理员是单独或与他人合作确定处理个人数据的目的和方式（例如，名称和电子邮件地址等）的自然人或法人。
Who is responsible of processing Personal Data?
谁负责处理个人数据？
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 26 ms.
