Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of reference for its work
Examples with "of reference for its work" and their translation in Chinees
In the same paragraph, the General Assembly also requested UN-Oceans to submit to the Assembly draft terms of reference for its work, for consideration at its sixty-seventh session.
在同一段中，大会还要求联合国海洋网络提交工作职权规定草案，供大会第六十七届会议审议。
In that regard, they recalled the request to UN-Oceans, in accordance with paragraph 239 of resolution 66/231, to submit the draft terms of reference for its work to be considered by the General Assembly at its sixty-seventh session.
这些代表团就此回顾，曾请联合国海洋网络根据第66/231号决议第239段提交其职权范围草案，以便大会第六十七届会议审议其工作。
At the same time UN-Oceans was requested by the General Assembly "to submit to the Assembly draft terms of reference for its work, to be considered by the Assembly at the sixty-seventh session with a view to reviewing the mandate of UN-Oceans and enhancing transparency and reporting of its activities to member States".
同时，大会请联合国海洋网络"向大会提交其工作职责范围草案，供大会第六十七届会议审议，以审查该网络的任务规定，提高透明度，并向会员国报告其活动"。
The United Nations system considers the outcome of the United Nations Conference on Human Settlements - the Habitat Agenda - to be the main point of reference for its work on human settlements issues.
联合国系统认为联合国人类住区会议（生境二）的成果 - 《生境议程》，是其关于人类住区问题的工作的主要基准。
On 17 June 2009, the Committee met again in Khartoum, where it adopted new terms of reference for its work which expanded the scope of the Committee's activities beyond its original focus on monitoring critical life-saving sectors to include priority areas such as protection, education and recovery.
2009年6月17日，委员会再次在喀土穆开会，通过了新的职权范围，其中扩大了该委员会的活动范围，使其超出其最初监测关键救生部门的重点，现在则包括保护、教育和恢复等优先领域。
It also asks UN-Oceans to present draft terms of reference for its work, to be considered at the Assembly's sixty-seventh session, with a view to reviewing its mandate and enhancing the transparency and reporting of its activities to Member States.
大会还请联合国海洋机制提出其工作的职权范围草案，供大会第六十七届会议审议，以期审查其任务和提高透明度，并就其活动向会员国提出报告。
Also notes the review of UN-Oceans by the Joint Inspection Unit, decides that the draft terms of reference for its work submitted by UN-Oceans to the General Assembly will be considered by the Assembly at its sixty-eighth session with a view to reviewing the mandate of UN-Oceans and approving the terms of reference, taking into account the need to strengthen the central role of the Division and the need to enhance transparency and reporting of the activities of UN-Oceans to Member States, requests the Secretary-General, to that end, to bring the comments submitted by Member States to the attention of UN-Oceans, and requests UN-Oceans to draft revised draft terms of reference for its work for consideration and approval by the Assembly at its sixty-eighth session
又注意到联合检查组对联合国海洋网络进行的审查， 决定大会第六十八届会议将审议海洋网络向大会提交的其工作职权范围草案，以审查海洋网络的任务规定，核准职权范围，同时考虑到需要加强海法司的核心作用，并提高海洋网络的透明度和向会员国报告其活动，为此请秘书长提请海洋网络注意会员国提出的评论意见，并请海洋网络起草经修订的工作职权范围草案，供大会第六十八届会议审议和核准；
Andere resultaten
Its resolutions and decisions were a reference for the work of the Committee.
其决议和决定为委员会的工作提供了一个参考。
Work continued on the establishment of meaningful reference points for its remaining stocks.
目前正在继续开展工作，为其余种群建立有意义的参照点。
Its scope of work also included the development of terms of reference for the envisaged future planning phase.
其工作范围还包括制订设想的未来计划阶段的职权范围。
Two delegations asked for further clarification of its terms of reference and wider distribution of the results of its work.
两个代表团要求进一步澄清行动小组的职权范围并更广泛地分发其工作成果。
It called for terms of reference and an agenda for this work to be developed by the SBSTA at its sixteenth session.
这要求科技附属机构第十六届会议为开展这项工作拟订职权范围和议程。
At its sixty-sixth session, the Committee adopted terms of reference for the work of the coordinator on follow-up.
委员会第六十六届会议通过了后续工作协调员的任务范围。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 806487. Exact: 7. Verstreken tijd: 167 ms.
