Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offence as set forth
Vertaling van "offence as set forth" in Chinees
所述犯罪
Threatens, under circumstances which indicate the credibility of the threat, to commit an offence as set forth in subparagraph 1 (b) of the present article; or
㈠ 在显示威胁确实可信的情况下，威胁实施本条第一款第㈡项所述犯罪；或
Be made with the aim of furthering the criminal activity or criminal purpose of the group, where such activity or purpose involves the commission of an offence as set forth in paragraph 1 of the present article; or
1． 是为了助长该群体的犯罪活动或犯罪目的，而此种活动或目的涉及实施本条第一款所述犯罪；或
Participates as an accomplice in an offence as set forth in paragraph 1, 2 or 3 of the present article; or
㈠ 以共犯身份参加本条第一、第二或第三款所述犯罪；或
Be made in the knowledge of the intention of the group to commit an offence as set forth in paragraph 1 of this article."
㈡ 明知该团伙意图实施本条第1款所述的一项罪行。"
Any person also commits an offence if that person attempts to commit an offence as set forth in paragraph 1 of the present article.
任何人如有本条第1款所列罪行的犯罪企图也构成犯罪。
Any person also commits an offence if that person attempts to commit an offence as set forth in paragraph 1 of the present article.
三、 任何人实施本条第一款所述犯罪未遂，也构成犯罪。
Any person also commits an offence if that person makes a credible and serious threat to commit an offence as set forth in paragraph 1 of the present article.
二、 任何人作出实施本条第一款所述犯罪的威胁，威胁可信和严重的，也构成犯罪。
Any person also commits an offence if that person makes a credible and serious threat to commit an offence as set forth in paragraph 1 of this article.
任何人切实严重威胁实施本条第1款所列一项犯罪，也构成犯罪。
Any person also commits an offence, within the meaning of this Convention, if that person commits or attempts to commit an offence as set forth in any of the sectoral or specific conventions on international terrorism.
本公约所称的犯罪，是指任何人犯下或试图犯下关于国际恐怖主义的任何部门或具体公约所载的一项罪行。
In addition, an attempt to commit and participating as an accomplice in an offence as set forth in Section 1 are also criminalized.
此外，企图犯下该法第1节规定的罪行或作为从犯参与，同样构成犯罪。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 11 ms.
