Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

open-fire

Vertaling van "open-fire" in Chinees

NEW

开火

The investigation should also seek to determine whether the soldiers involved acted in conformity with the relevant internal regulations concerning, as applicable, crowd-control methods and open-fire regulations, as well as whether these regulations are consistent with international standards.

调查还应努力查明所涉士兵的行为是否符合有关内部规定（例如适用情况下关于人群控制方法和开火的规定）以及这些规定是否符合国际准则。

In non-life threatening situations, particularly demonstrations, the security forces should comply fully with the policing codes of 1979 and 1990, as well as their own open-fire regulations.

在不危及生命的情况下，特别是在示威中，保安部队应当充分遵循1979年和1990年的治安规则，及其本身的开火条例。

(vii) With regard to better protection of the right to life and physical integrity, establish rules of engagement for its security forces that are clear and fully respect human rights standards, and apply open-fire regulations strictly in conformity with the principles of necessity and proportionality; exercise utmost restraint in responding to outbreaks of violence and fully investigate all incidents of shooting; and put an immediate end to the activities of undercover units and, in particular, to extrajudicial and summary executions perpetrated by such units

㈦㈦关于更好地保护生命和身体不受侵犯的权利，为其保安部队制定明确和充分遵守人权标准的交战规则，严格实施开火规则，以符合必要性和比例性的原则；对暴力的发生实行最大的克制，并全力调查所有的开枪事件；立即停止秘密部队的活动，尤其停止由这些部队进行的法外处决和即决处决；

Guests can watch chefs preparing their dinner on an open-fire grill.

客人可以观看厨师使用明火烤架准备晚餐。

The Commission likewise shares the concerns of NGOs about the failure of the IDF to comply with its own open-fire regulations relating to the use of live ammunition in situations of this kind.

委员会同样赞同非政府组织所表示的关注，即国防军未能遵守其本身关于在这类情况下使用真枪实弹的射击规定。

You will be amazed at the quality and choice of the Bohemian, international and medieval dishes available, including open-fire roasts prepared and served by chefs in 16th century robes.

您将对来自古波西米亚、国际的以及中世纪美食的品质和丰富选择赞叹不已，包括由身着16世纪服饰的主厨准备的明火烧烤。