Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parallel process
Vertaling van "parallel process" in Chinees
并行进程
平行进程
平行的进程
并行过程
平行程序
并行的进程
It should not be superseded or pre-empted by any other parallel process.
它不应被任何其他并行进程所取代或替代。
We have approached this parallel process, intended to facilitate the negotiations undertaken under your auspices, with good faith.
我方本着诚意参与这个并行进程，这个进程的目的是推动在你的主持下开展的谈判工作。
The timing for the start of the assistance programme is also critical to make the parallel process effective.
启动援助计划的时机对于保证这一平行进程的成效也至关重要。
The draft resolution under consideration might erroneously be seen as a parallel process to that draft resolution.
正在审议的决议草案可能被误认为是该决议草案的平行进程。
This programme should avoid developing a completely parallel process to address issues relating to these technologies.
这项工作方案应该避免发展完全平行的进程来处理有关这些技术的问题。
Next, a parallel process needs to be set up.
第二，必须开展一种平行的进程。
We need this parallel process, particularly on illicit arms, because the problem is urgent or even acute.
我们需要这种平行的进程，特别是有关非法军火交易问题，因为这一问题十分紧迫甚至严峻。
In other cases, gender issues are addressed as part of the parallel process of activities and discussions surrounding the implementation of regional agreements or forums.
在其他情况下，性别问题则是作为围绕区域协定或论坛的落实事宜所开展的活动和讨论并行进程的部分内容。
The necessary parallel process of implementation of the outstanding reforms by local politicians has not happened.
当地政治家未能推动必要的并行进程，完成尚未兑现的改革。
A parallel process to the review and definition of regional coordination mechanisms is the support provided to the regional mechanisms.
审查和界定区域协调机制的平行进程是对区域机制的一种支持。
A new partnership between their institutions and civil society movements was required, to launch a parallel process to the flawed PRSPs to look at the poverty effects of adjustment programmes.
需要在他们的机构与民间社会活动之间建立一种新的伙伴关系，以推动一个与有瑕疵的减贫战略文件平行的进程，审查调整方案所引起的贫穷问题。
A parallel process would be undertaken in DFID and, once a consensus had been reached, the conclusions would be made public.
将在国际开发部内进行一个平行的进程。 一旦达成共识，结论将公诸于世。
In addition to the negotiation of the two proposals, the Personal Envoy has started a parallel process to help the parties to overcome the current impasse by "deconstructing" the proposals and finding innovative approaches of negotiation and topics for discussion, regardless of the final status of the territory, that would help to build trust among the parties and promote cooperation.
除就两项提议进行谈判之外，个人特使已开始一项平行进程，协助双方打破目前的僵局，方法是将提议进行"解构"，并无论领土的最终地位如何，寻找进行谈判的创新办法和讨论议题，以推动双方建立信任和促进合作。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor parallel process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 36 ms.
