Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parallel with each
Vertaling van "parallel with each" in Chinees
互相平行
相互平行地
彼此平行
The last four steps are designed to run in parallel with each other or as multithreaded command sequences.
最后四步设计为并行运行或者作为多线程的命令序列。
The two systems operate in parallel with each other without interference.
这两个系统可以并行运行，互不干扰。
In one condition, the two lines can be parallel with each other, but at a constant distance apart.
在一个条件下，两行 可以互相平行，但在一个恒定的距离。
The chefs prepared dishes in parallel with each other to speed up service.
几位厨师同时出菜，彼此配合默契，加快了上菜速度。
To prevent this from occurring, add a voltage dividing resistor in parallel with each capacitor, allowing for the capacitor's leakage current.
为避免此现象发生，向每个电容器并联一个分压电阻，以引导电容器的漏电流。
The first 22 and second 23 electrical connection means are substantially parallel with each other.
第一电连接装置22和第二电连接装置23彼此基本平行。
If the images cannot be cross-referenced (the plane of images are parallel with each other), the reference lines are not present.
如果影像不能交叉参照（影像的平面彼此平行），则不显示参照线。
When the cellulose acylate film is intended to be used as the protective film for the polarizer, for the purpose of suppressing leakage of light when viewed diagonally, it is necessary to align the transmission axis of the polarizer and the in-plane slow axis of the resin film of the present invention in parallel with each other.
当酰化纤维素膜打算用作偏光器的保护膜时，出于在对角观看时抑制光泄漏的目的，必需彼此平行地对准 偏光器的透射轴与 本发明树脂膜的平面内慢轴。
The one-touch stop-lamp switch of a vehicle as defined in claim 2, wherein two locking surfaces of the switch cover are formed at both sides of the switch cover in parallel with each other,
如权利要求2所述的车辆的单触式刹车灯开关，其中所述开关罩的两个锁定表面在所述开关罩的两侧相互平行地形成，
Usually in the power devices in parallel applications, first of all we should consider both streams. In no particular measures are current case, the devices in parallel with each state voltage deviation as small as possible.
通常在功率器件的并联应用时，首先我们应当考虑均流。在没有特别的均流措施情况下，应使相互并联的器件通态电压的偏差尽量小。
In a first embodiment, the hybrid electric vehicle comprises a propulsion system that includes an internal combustion engine (ICE) and an electric motor, each of which is configured to propel the vehicle individually or in parallel with each other.
在第一实施例中，混合动力电动车辆包含包括内燃发动机和电动马达的推进系统，内燃发动机和电动马达均被配置为单独地或彼此并联地推进车辆。
One way to accomplish balancing is to use passive balancing means. Such a passive balancing means of the module may comprise a resistor connected in parallel with each of the ultracapacitors of the module. This provision makes it possible to continually have a balancing means decreasing the largest voltage disparities at the terminals of the ultracapacitors for the highest voltages, and maintaining a balancing means for very low voltages, at which the electronic board can no longer function.
完成平衡的一种方式是，使用被动平衡装置。模块的这种被动平衡装置可包括与模块的每个超级电容并联的电阻器。这可持续使平衡装置在最高电压下降低超级电容的端子上的最大电压差异，并在电子板不再起作用的非常低的电压下保持平衡装置。
Another way to accomplish balancing is to use active balancing means. Such active balancing means directs itself to reduction of the voltage charge at the terminals of each capacitor, if it is too high. In an exemplary embodiment, a dissipative device such as a resistor is arranged in series with an active switch such as a transistor, both arranged in parallel with each of the ultracapacitors of the module. The microcontroller can then control the opening and closing of each transistor. The transistor may be a power transistor, for example a bipolar transistor of the NPN type. The balancing electronics may comprise an internal supply providing power to the electronics, drawing power from the ultracapacitors of the module.
完成平衡的另一种方法是，使用主动平衡装置。这种主动平衡装置的目的在于降低每个电容器的端子上的电压电荷（如果其过高）。在一个例示性实施例中，损耗装置，例如，电阻器与主动开关，例如，晶体管串联设置，两者均与模块中的每个超级电容并联设置。所述微控制器随后可控制每个晶体管的断开和闭合。所述晶体管可为功率晶体管，例如，NPN型双极晶体管。所述平衡电子装置可包括向电子装置提供电力，从模块的超级电容提取电力的内部电源。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor parallel with each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 97 ms.
