Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
partial payment
Vertaling van "partial payment" in Chinees
部分款项
分批付款
部分费用
部分缴付
部分拖欠
支付部分货款
Earned points can be used for full or partial payment of an order during checkout.
已获得的积分可以用于顺序在签出期间的全部或部分付款。
By clicking on the lines of the receipt, you can select items for a partial payment of the order.
通过点击收到的线，你可以选择部分付款的订单项目。
It was noted that under the procedures used in some jurisdictions the arbitral tribunal might order a party to make an "interim payment" or "interim partial payment" to the other party (insofar as it was beyond doubt that the amount of the interim payment was due) and that such payment was to be merged into the final award.
有人指出，在某些法域使用的程序下，仲裁庭可下令一当事方对其他当事方作"临时性支付"或"临时性部分支付"（在临时支付款额无疑是适当的情况下）；此种支付应并入最后裁决。
If the entered pmt requisition refers to partial payment, preparation and parent approval phases, the unaccepted parts cannot be extended to later period,
录入付款申请如果是部分支付，编制和上级核准环节，不通过部分不能延到以
Upon receipt of the goods, the buyer made a partial payment to the seller and subsequently resold the excavators.
买方在收到货物之后向卖方支付了部分款项，随后将挖掘机转售。
The metal remnants are used as scrap by the private firms involved, which keep them in partial payment for their services and send them to blast furnaces to be melted down.
金属残留物由参与的私营公司用作废料，用作其服务的部分款项，并把废料送到高炉融化。
When partial payment for contingent-owned equipment was made, the amount authorized for each mission was divided between the various countries on a proportional basis.
在就特遣队自备装备作出部分付款时，为每一特派团核准的数额要在各国之间按比例进行分配。
A partial payment made at the time of purchase, with the balance to be paid later.
定金，头期款：购买时的部分付款，余额后付
Insurance package: benefits that the insured are entitled to against partial payment or in some cases free of charge.
保险套餐：投保人凭部分付款或在某些（上文所描述的）情形下有权免费享有的福利。
Despite the buyer's partial payment, the seller had not avoided the contract and thus was presumably obliged to preserve the goods pursuant to article 85.
7 尽管买方只支付部分款项，但卖方没有宣告合同无效，因而推定卖方根据第八十五条应有义务保全货物。
If, as had been indicated, the major contributor made a partial payment in the near future, special payments would be made in respect of those missions with stalled payment schedules.
如果某主要缴款国像已表示的那样在近期内部分付款，则可向付款时间已拖延的特派团特别付款。
In case of partial payment, preparation and approval phases, the unaccepted parts can be extended to later period,
如果是部分支付，编制和审批环节，不通过部分延到以后期间，下期不需重填
5 The representative shall acquire the rig to commission after full payment by the customers of the invoiced price. In case of partial payment made in with the sales contract, the representative shall be entitled to a proportional advance payment. The commission shall be paid not later than the last day of the month in clear of payment from customer.
15.5代理商应在客户全额支付发货单价格后获得佣金。如客户部分支付销售合同款，代理商有权获得相应比例的预付款。应在客户付清款项当月的最后一天前支付佣金。
Synoniemen voor partial payment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 30 ms.
