Examples with "particularly in the export processing" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this context, the Committee noted the Government's statement that the Federal Labour Inspectorate and the Secretariat for Labour and Social Insurance have carried out inspections concentrating on the issue of discrimination, and particularly in the export processing industry.
In export-oriented sectors, and particularly in the export processing zones (EPZs), employment has been primarily, if not exclusively, female because of the cheaper wages and the unorganized nature of the workforce often associated more with female, than with male, labour.
The Committee also recalled the information supplied by the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) indicating that discrimination against women in employment was common in Guatemala, particularly in the export-processing sector, where working conditions are very poor.
CESCR was deeply concerned about poor working conditions in export-processing zones, particularly for women, and noted with concern the large groups of employees in such zones that had lost their jobs without compensation.
This has been particularly significant in the newly industrialized economies of East and South-East Asia and Latin America, where the export processing zones (EPZs) have been a magnet for temporary female rural-urban and international migration.
The "feminization" of manufacturing employment is particularly marked in export processing zones (EPZs), where firms are typically affiliates of TNCs, and the registered share of women in production-line employment is as high as 70 to 80 per cent.
Malawi intended to upgrade and modernize its industries. It also intended to pursue programmes in such areas as agro-processing, particularly the cotton, leather and leather products sectors, in order to ensure that its export base was diversified, and to revitalize the Malawi Industrial Research and Technology Development Centre with the aim of advancing the development of green technologies for its industrial needs.
The first two decades of reform have in essence been catch-up growth, gains that came from disbanding the agricultural communes and from allowing capital and particularly labour to be poured into low-end manufacturing and processing, a lot of it for export. The government did not really have to do anything to foster such growth, other than to keep out of the way.
Particularly troubling is the problem of "tariff escalation", whereby tariffs on some agriculture- and natural-resource-based products increase in proportion to the degree of processing before export.
Exports of poultry products, for example, have been particularly affected by such sanitary regulations, which encompass rules pertaining to equipment and methods used in the processing and packaging of the product.
例如,家禽产品的出口尤其受卫生条例的限制,卫生条例也包含产品加工和包装使用的设备和方法的规则。
The aim of the strategy was to boost the share of processing industries in exports of manufactured products from 9 per cent to 30 per cent - such exports had amounted to $102 million over the first half of 1997 - and improve quality, particularly in the agricultural sector, to meet international standards.
A particularly important project is being implemented in the UEMOA region of West Africa, which has involved an analysis of the challenges facing the region's cotton exports, the promotion of a special cotton label for UEMOA cotton, the establishment of appropriate processing machinery, and training in the fields of the classification, ginning and commercialization of cotton.
Economic integration in East Asia is in part stimulated by new intra-industry vertical specialization as seen typically, for example, in the electronics industry. The rise of China is pushing further this vertical specialization. China has been rapidly developing its processed exports by importing sophisticated technology-intensive intermediate goods from Japan and the NIEs such as Korea and Taiwan, processing them with its cheap labor and exporting the processed products, particularly, to the U.S. and the EU.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.