But patching up the monetary union took cunning.
但修补货币联盟需要策略。
Stop patching up systems that no longer meet your needs.
不用再修补无法再满足您需求的系统
They were shot to bits patching up wire.
他们修补铁丝网时被击成碎片
The world was presented with the choice between building new infrastructure or patching up the old, and the latter was becoming increasingly expensive.
世界会面临选择,是建设新的基础设施还是修补旧的基础设施,后者将变得越来越昂贵。
They were shot to bits patching up wire.
他们在修补铁丝网时被狂射
When your existing blast wheels are starting to require major repairs - on the motors or the housing, for example. In that situation it is much more sensible to use the inevitable downtime to upgrade to new technology rather than spend a lot of money on patching up old kit.
当您现有的抛丸器开始需要进行大修时 - 例如,进行电机或壳体维修。在这种情况下,利用不可避免的停机时间升级到新技术比耗费大量资金修补陈旧设备更为明智。
It is patching up relations with Beijing after a dangerous confrontation in 2005.
自2005年与中国发生危险的对峙后,目前它正修补与北京的关系。
She plans closer ties in South America, and has toured Central America, patching up relations with awkward neighbours such as Nicaragua's leftist autocrat, Daniel Ortega, with whom Mr Arias was publicly frustrated.
她计划与南美洲关系更密切,并参观了中美洲,修补与棘手的邻居比如尼加拉瓜的左派独裁者丹尼尔·奥尔特加的关系,而阿里亚斯先生对此受挫。
No mere patching up of the quarrels would do for him.
争吵的不只是修补了会为他做。
Some of these guys need patching up.
受伤的人可以在这里治疗
And how he's patching up my leg?
他要怎么帮我缝伤口?
I guess I did a good job patching up a mangled zombie.
我好像把伤痕累累的孩子 修复得太好了
Operating on kids during the day, - patching up bullet wounds at night.
白天照顾孩子 - 晚上包扎枪伤?