Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
patchwork family
Examples with "patchwork family" and their translation in Chinees
We formed a patchwork family there with Kathrin (my current wife) and her children.
我们在那里与卡特琳 和她的孩子们共同组建了一个家庭。
Andere resultaten
Do you think we could start a kind of platonic, patchwork, substitute family?
我们不能一起建立一个柏拉图式的 拼凑的替代家庭吗
The old patchwork quilt on the bed was a colorful family heirloom.
床上那条旧拼布被色彩斑斓，是一件珍贵的传家宝。
Man Ray's mother enjoyed designing the family's clothes and inventing patchwork items from scraps of fabric.
曼·雷的母亲喜欢给自己的家人设计服装，并经常用零碎的布制作拼贴作品。
Here are your favorite DIY Patchwork, add memory for the family with both hands
这里有你喜欢的DIY拼布，用双手为家人增添记忆；
Samsung Everland has a wide range of businesses, from a fashion company to an amusement park and golf resorts. It includes ownership of Samsung Electronics, Asia's biggest technology company, through a patchwork of complex shareholding companies. The web of cross-shareholdings allows the family-run chaebol, a South Korean form of business conglomerate, to control their various groups while holding only small stakes.
爱宝乐园的业务非常广泛，从时装公司到游乐园到高尔夫球场应有尽有。他们还拥有亚洲最大的科技公司三星电子（Samsung Electronics），以及其他一系列股份制企业。这家公司是典型的韩国家族式企业。通过交叉持股，它使得自己能够在持有很少股票的情况下仍然掌握着各种集团的控制权。
There was a moment in the 1980s when many fashionable Manhattanites decorated their apartments like country houses, furnishing them with patchwork quilts, dried flowers and weathered pie safes. The look was second nature to Mary Randolph Carter, the Ralph Lauren executive who codified it in her 1988 design and entertaining book, "American Family Style," which was photographed at her Upper East Side apartment as well as at Muskettoe Pointe Farm, her parents' home in Virginia, and elsewhere.
在20世纪80年代，有一段时间，许多曼哈顿潮人会把公寓装修得像乡村别墅，他们会在家里布置拼布被、干花和食品橱。拉夫·劳伦（Ralph Lauren）的高管玛丽·伦道夫·卡特（Mary Randolph Carter）对于这样的装潢风格已经习惯成自然。为此，她在1988年推出了自己的论著 - 一部设计与消遣读物，书名为《美式家居风格》（American Family Style）。书中收录了许多照片，这些照片的拍摄地点包括：卡特在上东城的公寓，她父母在弗吉尼亚的住处Muskettoe Pointe Farm等等。
On his first days in Oxford, Korbin marveled at the blue skies, so different from northeastern China, and the absence of skyscrapers. All of America, in his TV-fueled imagination, was supposed to look like New York. Beyond its main street and century-old storefronts, Oxford (population 3,500) is a patchwork of gravel pits and horse stables, wooded subdivisions and a strip mall containing a single Chinese restaurant. Korbin's host family lived in a house on a leafy cul-de-sac, with two basketball hoops in the driveway and a trampoline out back. Suddenly Korbin had four blond American siblings and a host mother he called "Mom." His host father worked as an engineer in an automobile industry that blamed the loss of thousands of jobs in the last recession on a single culprit: China.
初到牛津，看到截然不同于中国东北地区的蓝天，发现竟然没什么摩天大楼，科尔宾颇感震惊。他通过看电视得出的印象是，整个美国都应该是纽约那样的。除了主街和一些百年老店，牛津（人口为3500人）有的只是砾石坑和马厩，林木覆盖的社区以及一条单排商业街，那里有着当地唯一一家中餐厅。科尔宾的寄宿家庭住的房子位于一个绿荫环绕的巷尾，车道上方安了两个篮筐，后院里放着一张蹦床。一夜之间，科尔宾有了四名长着金发的美国手足，以及一位寄宿妈妈，他直接管后者叫"妈妈"。他的寄宿爸爸曾是汽车业的一名工程师，认为中国是导致成千上万个工作岗位在最近一次经济衰退中流失的罪魁祸首。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor patchwork family in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 1. Verstreken tijd: 63 ms.
