There is a need for a performance standard to improve accountability.
Each indicator includes a baseline, an example of indicative activities, and (when appropriate) a minimum performance standard.
每个指标均包括基准线、指标活动实例和(适当时)最低绩效标准。
Centurion sets a new performance standard cataract surgery, combining several intelligent technologies phacoemulsification
百夫长 设置新的性能标准的白内障手术, 结合几个智能技术白内障超声乳化术:
The proven performance standard for efficient machining with indexable inserts made of ceramic cutting more
陶瓷切割材料制成的可转位刀具高效加工的经认可性能标准。
Formed units that are self-sustained in minor engineering must accept their responsibility in minor construction, repairs and replacement, and maintenance and supplies in accordance with the generic performance standard above, and adopt a proactive approach in the area of minor engineering.
自我维持小型工程的建制部队必须根据上述通用业绩标准承担小型建设、维修和更换以及保养和用品方面的责任,并在小型工程领域采取积极主动的做法。
The claim is estimated at $2,311,723, and is presently under review in order to verify the degree of self-sustainment and the performance standard that the troop-contributing country should meet to be entitled to wet lease rates.
这一索偿估计为数2 322723美元,目前正在审查,以期核实自我维持的程度和有权采用湿租赁费率的部队派遣国所应符合的业绩标准。
A "reasonability" view is to be employed when assessing whether a performance standard has been met.
评估是否达到性能标准要采用"合理性"观点。
This distribution system requires all the authorized dealers to reach performance standard and eliminate unqualified one through performance evaluation.
这种分销体系需要所有授权的经销商通过绩效评估来达到绩效标准,消除不合格产品。
The compatibility and performance standard subgroup reported on the status of ongoing work in those areas and updated its recommendation on compatibility between international mobile telecommunications and the radio determination satellite service and radio navigation satellite services spectrum.
兼容性和性能标准小组通报了这些领域正在进行的工作现状,并增订了其关于国际移动电信与无线电定向卫星服务及无线电导航卫星服务频谱之间相互兼容性的建议。
Emissions and/or removals resulting from a project would be compared to the project-specific baseline to calculate net reductions or removals resulting from the project; A multi-project baseline establishes a performance standard for a sector or source category for a specific geographic area that represents what would otherwise occur.
将一个项目产生的排放量和/或清除量与特定项目基准加以比较,即可计算出该项目产生的净减少量或清除量; 多项目基准是针对某一具有代表性的具体地理区域,确定某一部门或源的类别(以源的人为排放量[和/或汇的人为清除量]为依据)的绩效标准。
A multi-project baseline establishes a performance standard (based on anthropogenic emissions by sources [and/or anthropogenic removals by sinks]) for a sector or source category for a specific geographic area that represents what would otherwise occur.
多项目基准是针对某一具有代表性的具体地理区域,确定某一部门或源的类别(以源的人为排放量[和/或汇的人为清除量]为依据)的绩效标准。
To help private lenders understand and engage in this opportunity, IFC is helping promote a universal and accessible green performance standard to identify areas for cost savings in buildings.
为帮助私营部门贷款人了解并参与这一机会,国际金融公司正帮助推广一种通用且便于使用的绿色绩效标准,用于识别哪些领域可节约建筑成本。
The maritime safety committee of the international maritime organization (imo) has previously passed the performance standard for protective coating of special seawater ballast tanks for ships, which will be implemented on July 1, 2008.
国际海事组织海上安全委员会此前已通过《船舶专用海水压载舱保护涂层性能标准》,将于2008年7月1日开始实施,届时我省造船企业将面临着技术改造和成本上升的双重压力。