Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

physical tests

Geflecteerde vorm van physical test

Vertaling van "physical tests" in Chinees

物理测试

物理试验

物理性能测试

物理实验

体能测试

身体测试

实体测试

Were you able to do any actual physical tests?

你能够做点实际的物理测试吗？

By conducting your physical tests* at the inspection center, you gain in flexibility and in reactivity, whilst reducing your costs.

通过在检测中心的物理测试，您可以及时获得结果，提高决策能力，同时降低您的成本。

Cylindrical stoppers of natural cork; physical tests; reference methods

圆形天然软木塞.物理试验.参比方法

Results: The raw data from the physical tests will be processed and analyzed.

结果：对物理试验的原始数据进行处理和分析。

This is especially true for activity tests, less so for physical tests.

这对于活性测试而言是非常确实的，而对物理性能测试则差一些。

"With normal use a bend in iPhone is extremely rare and through our first six days of sale a total of nine customers have contacted Apple with a bent iPhone 6 Plus," Apple said, highlighting the array of "rigorous" physical tests that each device is subjected to before it launched. "iPhone 6 and iPhone 6 Plus meet or exceed all of our high quality standards to endure everyday, real life use," it said.

苹果表示："在正常使用情况下，iPhone出现弯曲的情况极其罕见，在我们产品发布后的前6天里，共有9名客户因iPhone 6 Plus弯曲问题与苹果联络。"该公司强调所有设备在发售前须经过一系列"严格"物理性能测试。该公司表示："iPhone 6和iPhone 6 Plus达到或超出了我们所有的高质量标准，经得起日常使用。"

Once the design team was satisfied with the theoretical calculations, they put the design into practice and carried out real-world physical tests.

设计团队获得满意的理论计算结果后，立即利用该设计试行生产并对生产的包装瓶进行真实条件下的物理测试。

Chemical, mechanical, and physical tests will be conducted, as well as use and abuse testing, to ensure the quality, durability and safety of the product.

同时，将进行化学、机械和物理测试，以及使用和滥用测试，以确保产品的质量、耐用性和安全性。

Where the level of control appears unsatisfactory, or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in accordance with point 3.2, the inspector shall select samples to be sent to a technical service to perform physical tests.

如果控件的水平不令人满意，或觉得有必要核实依据第3.2点进行的测试的有效性时，检查人员可以选择样品送到技术服务机构进行物理测试。

Tools for physical tests and diagnosis as well as for

用于物理测试和诊断以及系统和设备配置的工具。

Common physical tests of water include temperature, solids concentrations (e.g., total suspended solids (TSS)) and turbidity.

常见的物理测试有温度、固体浓度（如总悬浮固体）和浊度。

The approval authority of a Member State shall verify the existence of adequate arrangements and documented control plans, to be agreed with the manufacturer for each approval, to carry out at specified intervals those tests or associated checks necessary to verify continued conformity with the approved type including specifically physical tests specified in the regulatory acts.

成员国的认证管理机构应核实是否有足够的安排及成文的控制计划，针对每个认证与制造商达成一致，并在规定的间隔进行有必要对认证的型式的持续符合性进行验证的测试和相关检查，包括监管法案中特别规定的物理测试。

This is proven in tests - at room temperature - with multi-meters and physical tests with batteries (9V) and lighting, where current was conducted through wires that were directly twisted round each other.

在测试中证明了这一点 - 在室温下用多米和电池（9V）和照明物理测试，电流通过电线直接缠绕对方了。