Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
politically binding
Vertaling van "politically binding" in Chinees
Exploring ways on which voluntary, politically binding regimes might be negotiated.
探讨可就哪些问题谈判具有政治约束力的自愿性制度。
Evolution of politically binding confidence-building measures into obligations under international law can also be envisaged.
具有政治约束力的建立信任措施也有可能演变成根据国际法承担的义务。
This code will be a politically binding document.
该守则将是一份在政治上具有约束力的文件。
As is well known, this is a politically binding instrument, negotiated and implemented in the context of a wide and constantly expanding group.
众所周知，这是在政治上具有约束力的文书，是由一个成员众多、而且还在不断扩大的国家集体谈判形成并实施的。
They can, however, also be agreed upon through politically binding commitments.
但也可以政治上有约束力的承诺的方式达成此种措施。
The existing international or regional agreements - legally or politically binding - provide a solid basis for the elaboration of an effective and comprehensive arms trade treaty.
法律或政治上有约束力的现有国际或区域协定，为拟订一项有效的综合武器贸易条约打下了坚实基础。
France supports efforts to enhance the implementation of politically binding instruments on trafficking in small arms and light weapons.
支持改善关于小武器和轻武器贩运的具有政治约束力的文书执行情况。
It is a politically binding instrument that was negotiated and is implemented within the framework of a broad group of like-minded countries.
它是在许多意见相同国家框架内谈判拟定和实施的一项具有政治约束力的文书。
The obligations that it sets forth - which are politically binding - are designed to strengthen and contribute to the universalization of all multilateral disarmament and non-proliferation instruments and mechanisms.
《守则》提出的各项义务 - 都具有政治约束力 - 旨在加强和促进多边裁军与不扩散文书和机制的普遍化。
The adoption of a politically binding international instrument on the marking and tracing, in a timely and reliable manner, of small arms and light weapons marks yet another effort of the international community to eradicate this deadly trade.
关于及时和可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的具有政治约束力的国际文书的通过是国际社会根除这一致命贸易的又一努力。
The discussion centred around the sense that a politically binding instrument would receive greater support currently and is not dependent on ratification processes, thus perhaps would be easier to obtain.
讨论围绕这样一个认识，即具有政治约束力的文书目前会得到更大的支持，不依赖批准程序。 因此也使更容易获得。
While it is recognized that confidence-building measures may start as voluntary actions, they may subsequently be transformed into politically binding documents or further developed into international legally binding agreements.
虽然建立信任措施开始可能是一些自愿行动，但是它们后来可以成为具有政治约束力的文件，或进一步发展成为具有法律约束力的国际协定。
At the same time, we welcome the international consensus reached recently on drafting a politically binding international instrument.
同时，我们欢迎最近就起草一项具有政治约束力的国际文书达成的国际共识。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor politically binding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 33 ms.
