Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
positional relation
Vertaling van "positional relation" in Chinees
位置关系
Furthermore, it is also possible to confirm the toughness of a tissue simultaneously with advancing the needle tube 54a by setting positional relation between the needle tube 54a and stylet 90a suitably.
并且，通过适当地设定管心针90a和针管54a之间的位置关系，也能够在推进针管54a的同时确认组织的硬度。
The electrical connector of claim 1, further comprising a support adapted to support both the at least one electrically conductive member and the inductive electrical member in positional relation to each other.
3、根据权利要求1所述的电连接器，该电连接器还包括支架，所述支架适于对处于彼此位置关系下的所述至少一个导电构件和所述感应电构件进行支撑。
Similarly, in the embodiments described below, when the shape of the components, positional relation thereof, and the like are mentioned, the substantially approximate and similar shapes and the like are included therein unless otherwise stated or except the case where it is conceivable that they are apparently excluded in principle.
相似地，在下文所述的实施例中，提到部件的形状、其位置关系等时，其中包括基本近似和相似形状等，除非另有说明，或可认为原则上将其明显排除。
In this way, when the developing sleeve 12d is pressurized toward the photosensitive drum 9, by changing the urging angle for urging the developing sleeve 12d at the driving side from that at the non-driving side, the positional relation between the developing sleeve 12d and the photosensitive drum 9 is always maintained properly, thus permitting proper development.
在这种情况下，当显象筒12d被压向光敏鼓9时，通过改变用于将显象筒从非驱动面推进到驱动面的推进角度，可以使显象筒12d与光敏鼓9之间的位置关系总是保持适当，这样就保证了显象适当。
FIG. 4 is a diagram representing the positional relation between the multi-spiral servo pattern and the radial servo patterns, all pertaining to the embodiment
图4表示多螺旋伺服图形和径向伺服图形之间的位置关系，这些图形均与所述实施例相关；
During the shift to barrier fully open state, the closing springs 28 are pulled and their spring forces increase, but the rotational torque (shown by Ta in FIG. 12) of the closing springs 28 acting on the secondary blade members 23 does not largely increase due to the fact that an angle formed between the longitudinal direction of each secondary blade member 23 and the axial direction of the corresponding closing spring 28 is considerably small, and so on, the angle being determined by a positional relation between pivotal center of the secondary blade member 23 and spring hooks 21c, 23e for the closing spring 28, a moving locus of a contact point between the blade members 22, 23 along curved contact faces of the blade members 22, 23, etc.
在向挡板完全打开状态移位的过程中，拉闭合弹簧28并且闭合弹簧28的弹簧力增大，但是，由于形成在各副叶片构件23的长度方向和对应的闭合弹簧28的轴线方向之间的角度显著小等，闭合弹簧28的作用在副叶片构件23上的转动力矩（如图12中的Ta所示）不会大地增加，由副叶片构件23的枢转中心和闭合弹簧28用的弹簧钩21c、23e之间的位置关系以及叶片构件22、23之间的接触点的沿着叶片构件22、23的弯曲接触面的移动轨迹等确定所述角度。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor positional relation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 10 ms.
