Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
postscript file
Vertaling van "postscript file" in Chinees
PostScript 文件
PostScript 档案
However, the PostScript file to be printed contains separations information.
不过，要打印的 PostScript 文件包含分离信息。
Error encountered on interpreting the PostScript file.
在解释 PostScript 文件时发生错误。
The file name is the sheet name with an extension.ps. You can disable the option "Plot border and title block". This is useful if you want to create a postscript file for encapsulation (format.eps) often used to insert a diagram in a word processing software. The message window displays the file names created.
文件名是扩展名为.ps 的工作表名称。 您可以禁用 "绘制边框和标题栏" 选项。 如果要创建用于封装的 postscript 文件（格式.eps），这通常用于在文字处理软件中插入图表，这非常有用。 消息窗口显示创建的文件名。
The sheet size you're printing to is too small for some of your printer's marks to print. If you're printing to film or creating a PostScript file, choose a larger sheet size.
您要打印的纸型对某些要打印的打印机标记而言过小，如果您要打印到胶片或创建 PostScript 文件，请选择较大的纸型。
The transport encoding of this part: Normally, you do not need to change this, since %1 will use a decent default encoding, depending on the MIME type; yet, sometimes, you can significantly reduce the size of the resulting message, e. g. if a PostScript file does not contain binary data, but consists of pure text - in this case, choosing "quoted-printable" over the default "base64" will save up to 25% in resulting message size.
此部分的传送编码 ： 通常情况下， 您不必更改此设置， 因为% 1 会根据 MIME 类型自动选择对应的默认编码； 但是在某些时候， 这样可能显著减少信件的大小， 比如一个 PostScript 文件， 不包含二进制数据， 而由纯文本构成 - 在这种情况下， 选择" quoted- printable" 而不是默认的" base64" 将把结果信件的大小缩减 25% 。
To create a PostScript file, you must first choose a PostScript printer. For more information, press F1 now.
如果要创建 PostScript 文件，您必须先选择一台 PostScript 打印机。如需了解详情，可现在按 F1 键。
Note: If you are using a third-party distiller program and you want to create a PostScript file, change your settings in the PDF pane of the Preferences dialog box (QuarkXPress/Edit menu).
注： 如果使用第三方提取程序并希望创建 PostScript 文件，请更改首选项 对话框（QuarkXPress/编辑 菜单）的 PDF 窗格中的设置。
Publisher cannot recolor this object because it's either a PostScript file or a compressed image.
无法为这个对象重新着色，因为它可能是 PostScript 档案或压缩影像。
To create a PostScript file, you must first choose a PostScript printer. For more information, press F1 now.
要建立一个 PostScript 档案，您首先必须选择一个 PostScript 打印机，有关其它信息，请按 F1 键。
This possibility is for example exploited by the X Window version of Ghostview: this program creates a subwindow, storing its identifier in an environment variable, and calls Ghostscript; this program draws the content of the PostScript file to show in this window.
這個例子是來自X Window版本的Ghostview：程式建立一個子視窗，在環境變數中存放其識別子，並呼叫Ghostscript；程式繪製PostScript檔案的內容，以顯示在這個視窗上。
Publisher cannot save this PostScript file directly to a floppy disc. Save the PostScript file to your computer's hard drive, and then copy it to the floppy disc.
Publisher 无法直接储存此 PostScript 档案至磁盘中，储存此 PostScript file 至您的计算机的硬盘中，然后将它复制到磁盘中。
英文关键词:Chinese page description language (CPDL),document structure conventions(DSC), document manager (DM),encapsulated postscript file (EPSF),resource optimization
中文关键词： 中文页面描述语言，文本结构约定，文本管理器，被封装的PS文件，资源优化
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor postscript file in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 10 ms.
