Investigators found no clear and present danger justifying the government's emergency powers.
调查人员没有发现足以证明政府动用紧急权力的迫在眉睫的危险。
The devolved powers allowed local councils to manage their budgets independently.
下放的权力让地方议会能够自主安排和管理自己的预算。
The old pirate legend spoke of a magical pearly with healing powers.
The book explained occult powers claimed by ancient secret societies.
World powers play a crucial role in shaping peace agreements.
世界性大国在促成和谈与和平协议方面往往发挥关键作用。
The major world powers signed a pact aimed at nuclear disarmament and peaceful coexistence.
世界主要大国签署了一项以核裁军和和平共处为目标的条约。
The author's fantasy world was filled with mysterious powers and ancient magic.
这位作者构建的奇幻世界里充满了神秘力量和古老魔法。
The story centres around a young girl who discovers her magical powers.
这个故事主要讲一位发现自己拥有魔法力量的少女。
They believed the artifact held supernatural powers beyond human understanding.
他们相信那件神器蕴含着超越人类理解的超自然力量。
The leader of the religious cult claimed to have special spiritual powers.
该宗教团体的领袖声称自己拥有某种特殊的灵性力量。
Fans of speculative fiction appreciate stories about alien worlds and supernatural powers.
推想小说的粉丝尤其钟爱那些描写外星世界和超自然力量的故事。
Federalism supports a division of powers between national and regional governments.
联邦主义主张在中央政府和地方政府之间合理分配权力。
Emergency powers helped the authorities suppress the violent uprising swiftly.
紧急权力使当局得以迅速平定这场暴力起义。