Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
practical knowledge and technical skill
Examples with "practical knowledge and technical skill" and their translation in Chinees
The primary technical personnel of professional knowledge and practical skills training, to improve work ability, to master scientific working methods.
初级科技人员主要进行专业知识学习和实际技能锻炼，以提高岗位工作能力，掌握科技工作方法。
Training, which is directed towards selected target audiences and seeks to impart specific technical skills and knowledge that have a practical application.
培训活动，针对选定的对象，设法传授可实际应用的特定技能和知识。
Blakes Energy Regulatory lawyers have the advocacy skills, technical knowledge and detailed understanding of regulatory regimes that allow us to provide practical and strategic legal and business advice to our clients pursuing physical projects or engaged in rate-making proceedings.
布雷克能源监管律师拥有讼辩技能、技术知识和对监管体制详尽的了解从而使我们得以向寻求实体项目或参与费率制订程序的客户提供实用而具有战略性的法律和商业意见。
The learners will acquire broad vocational knowledge and practical skills, with an in-depth understanding of core and technical IT concepts.
学生们会对IT的核心技术概念有深刻的理解，获得广泛的职业知识和实用技能。
Sixteen experts from 15 countries and UNMOVIC staff attended the course, which was devoted to enhancing the trainees' technical knowledge and practical skills to conduct monitoring of biological production facilities.
来自15个国家的16位专家和监核视委工作人员参加了培训班，目的是提高受训人员监测生物生产设施的技术知识和实际技能。
A biotechnology training course for experts on the UNMOVIC roster was conducted in Brazil from 11 to 22 October, which was devoted to enhancing the trainees' technical knowledge and practical skills to conduct monitoring of biological production facilities.
为监核视委名册上所列专家开办的一个生物技术培训班于10月11日至22日在巴西举行，致力加强学员监测生物生产设施的技术知识和实用技能。
While maintaining situation awareness and providing a calming presence through frequent patrols in the border areas, the military component continues to assist the development of the defence force through its skills and knowledge transfer programme to pass on technical and practical skills as well as operational experience.
军事部分在边界地区经常巡逻，以这种办法保持对情况的了解并稳定人心，同时，它继续通过技能和支持转让方案，传授技术和实用技能以及业务经验，协助武装部队的发展。
Medical workers, personnel management, intermediate technical business training goal is that medical workers in technical theoretical knowledge and practical skills to issued by the State Administration of traditional Chinese medicine technical grade standards for workers in the fourth to sixth grade should know the requirements, so that the Chinese traditional medicine, pharmaceutical business personnel in business technology theory knowledge and skills in practical work to reach the issued by the State Administration of traditional Chinese Medicine
医药工人、经营人员中级技术业务培训的目标，是使医药工人在技术理论知识和实际操作技能方面达到国家医药管理局颁发的工人技术等级标准四至六级应知应会的要求，使中药、医药商业经营人员在业务技术理论知识和实际工作技能方面达到国家医药管理局颁发的中
General aims: First stage: To contribute to the practical application of the knowledge and/or skills imparted under the module on technical and managerial capacities, in order to obtain a concrete output to be used in the participants' everyday practical work.
第一阶段：支持和帮助受训人员把在技术能力和管理能力模式中掌握的知识和（或）技能付诸实践，使他们掌握一件可以在日常工作之中运用的具体产品。
The SBSTA acknowledged the possible scope of activities of a work programme, which could include: Education, which occurs in formal and non-formal settings and aims at facilitating and orienting personal learning processes, imparting the knowledge needed to comprehend, inter alia, the interrelated nature of climate change issues, and influencing attitudes and behaviours within the overall context of sustainable development; Training, which is directed towards selected target audiences and seeks to impart specific technical skills and knowledge that have a practical application.
教育活动，可在正式和非正式环境下进行，目的是促进定向的个人学习进程、灌输为了解各种气候变化问题的相互关联性所需的知识以及在可持续发展的总范围内影响人们的态度和行为； 培训活动，针对选定的对象，设法传授可实际应用的特定技能和知识。
Technical and vocational education is defined as "all forms and levels of the educational process involving, in addition to general knowledge, the study of technologies and related sciences and the acquisition of practical skills, know-how, attitudes and understanding relating to occupations in the various sectors of economic and social life".
技术和职业教育的定义是"各种形式和各种级别的教育过程，除普通知识以外，还涉及技术和有关科学的学习以及与经济和社会生活各行各业相关的实际技能、专门技能、态度和理解的养成"。
In these schools established the school run factory (workshop), strengthen and highlight skills training, training both theoretical knowledge, but also has a strong practical ability of qualified graduates, vocational and technical education of special requirements, but also to ensure the teaching
在这些学校建立校办工厂（车间），加强和突出技能训练，培养既有理论知识，又具有较强动手能力的合格毕业生，是职业技术教育的特殊要求，也是保证教学
The training is essential for updating the skills of the staff concerned, given the rapid changes occurring in the media world and when necessary expertise in media technology and planning is not available internally. The variance of $5,500 is attributable to the request for an additional instructor, whose technical communications expertise and practical knowledge of the most modern audio-visual technology appropriate for field conditions would be required to provide practical training for staff in peacekeeping missions.
鉴于媒体世界瞬息万变，有时内部无法提供所需媒体技术和规划方面的专门知识，培训主要为了更新有关工作人员的技巧，出现差额5 500美元是由于要求增加一名教员，其所掌握适用于实地的现代视听技术方面的技术通信专门知识和实际知识必须用来为维持和平特派团的工作人员提供实用培训。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 408311. Exact: 0. Verstreken tijd: 103 ms.
