Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processes may be complementary
Examples with "processes may be complementary" and their translation in Chinees
Further recognizes that the Internet governance-related outcomes of the World Summit on the Information Society, namely the process towards enhanced cooperation and the convening of the Internet Governance Forum, are to be pursued by the Secretary-General through two distinct processes, and recognizes that the two processes may be complementary
还认识到秘书长将通过两个不同的进程，推动实现信息社会世界首脑会议与因特网治理有关的成果，即加强合作进程和举办因特网治理论坛，确认这两个进程可以相辅相成；
Andere resultaten
We are of the opinion that these two processes should be complementary and mutually reinforcing.
我们认为，这两个进程应当互为补充、相互促进。
In our view, the two emerging processes should be complementary and inclusive, paving the way for the same objective - revitalization of negotiations on disarmament, non-proliferation and arms control.
我们认为，这两个新进程应相互补充、包容，为相同的目标 - 重振裁军、不扩散及军备控制谈判 - 打下基础。
We believe that these processes can be complementary, with the same aim of negotiating a strong, viable instrument that includes the major producers and users of cluster munitions and that will make a real difference in protecting civilians in post-conflict situations.
我们认为，这些进程可以相互补充，其共同目的是谈判一项有力、可行的文书，将包括集束炸弹的主要生产者和使用者，并将真正改善冲突后局势中保护平民的努力。
If they are to be sustainable and provide an incentive to the Conference to resume its work, such processes should be complementary with possible future breakthroughs in that forum and be designed in a way that allows relevant results to be transmitted to the Conference at an appropriate stage.
为了可持续地开展这些进程并且鼓励裁军谈判会议恢复工作，这些进程应当是相辅相成的，未来可能在该论坛中取得突破，并且其设计方式要让我们能够在适当阶段把相关成果传达给裁军谈判会议。
The Government of the Sudan remains actively engaged in these complementary processes.
苏丹政府仍积极参与这些互为补充的进程。
The two aspects are mutually reinforcing and complementary processes to be pursued with equal vigour.
这两个方面是相辅相成的、需要以同等力度开展的两个进程。
We would see those two processes as complementary rather than competitive.
我们愿意看到这两个进程相互补充，而不是相互竞争。
It should be emphasized that the two processes are complementary.
应当强调指出，这两个进程相辅相成。
There are certain overlapping elements, but I think these processes are more complementary to each other.
某些内容重叠，但我认为这些进程更加相辅相成了。
As a matter of fact, we hope that these complementary processes will be mutually reinforcing.
事实上，我们希望，这些补充性的过程将是相辅相成的。
As had been noted in the aforementioned resolution, the Forum and enhanced cooperation were two distinct but complementary processes.
正如上述决议所指出的那样，论坛与加强合作是两个不同但相互补充的进程。
Learn how to enhance global collaboration, making compliance and innovation complementary processes that contribute to each other's success.
医疗设备手册 学习如何加强全球协作，使合规性和创新互补，互相成就对方。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 760. Exact: 1. Verstreken tijd: 52 ms.
