Vertaling van "procurement services section informed" in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
采购事务科告知
采购事务科告诉
The Procurement Services Section informed the Board that it will take every effort to ensure that the proper bidding process is followed and the limitation in the long-term agreements are strictly complied with.
采购事务科告知审计委员会,其将尽一切努力确保遵循适当的投标程序,且严格遵守长期协议提出的限制条件。
The Procurement Services Section informed the Board that financial reporting did lapse in the latter part of 2007 because of a staff shortage caused by the departure of the team leader.
采购事务科告知审计委员会,2007年下半年未按时送交财务报告是因为当时的组长离开后造成了人手短缺。
The Procurement Services Section informed the Board that in 2006 and 2007 it had reminded the country offices about this process, which in itself is somewhat logistically difficult.
The Procurement Services Section informed the Board that the contracts team tried to manage long-term agreements well ahead of the expiration dates.
采购事务科告诉审计委员会,合同工作组努力在到期日前尽早妥善管理长期协定。
The Procurement Services Section informed the Board that the above recommendation had not been executed because of travel restrictions in the past.
采购事务科告知审计委员会,由于过去的差旅限制,上述建议尚未执行。
The Procurement Services Section informed the Board that it had been struggling with the supplier evaluations in past years.
采购事务科告诉审计委员会,过去几年一直竭力对供应商进行评价。
The Procurement Services Section informed the Board that the policy had since been approved.
采购事务科告诉审计委员会,该政策随后获得通过。
The Procurement Services Section informed the Board that on average, orders were typically open for at least six months from creation to delivery and payment and that the Section regularly reviewed all old and open purchase orders.
The Procurement Services Section informed the Board that in March 2008 it had launched a web-based procurement planning input tool with a training tool in three languages to collect data.
The Procurement Services Section informed the Board that it shared the Board's concern in respect of both the waiving of competitive tendering and the post facto approvals.
人口基金采购事务科告知审计委员会,它认同审计委员会对于豁免竞标和事后核准的担心。
The UNFPA Procurement Services Section informed the Board that the reason for the split of request and order was because of different purposes of the requests.
人口基金采购事务科告知审计委员会,请购单和定购单分几次提出的原因是,请购目的不同。
The Procurement Services Section informed the Board that the online order tracking system was rolled out to suppliers and country offices on 1 March 2006.
采购事务科告知审计委员会,网上定单跟踪系统是2006年3月1日向供应商和国家办事处推出的。
However, the UNFPA Procurement Services Section informed the Board that it was still not being utilized effectively.
但是,人口基金采购事务科告知审计委员会,该系统仍未得到有效利用。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.