The Programme of Study points out that study of citizenship should include political legal and human rights, and responsibilities of citizens.
教学大纲指出,公民教育的内容应该包括政治权利、法律权利和人权,以及公民责任。
The statutory Programme of Study for 11-14 year olds focuses on the political and social dimensions of living together in the UK and recognises the influence of the historical context.
11至14岁儿童的法定教学大纲以在联合王国共同生活的政治和社会方面为重点,并承认历史背景的影响。
The college counsellor helped her select a suitable programme of study.
学院的升学辅导老师帮她挑选了一个合适的学习项目。
His programme of study covers advanced topics in computer engineering.
他的学习项目涵盖了计算机工程领域的高阶专题。
Each student must complete the designated programme of study to graduate.
每个学生都必须完成规定的学习项目才能毕业。
Choosing the right programme of study is crucial for career success.
选择合适的学习项目对今后的职业发展至关重要。
The school published an updated programme of study for the coming academic year.
学校公布了下一学年更新后的学习项目。
Her programme of study focuses on early childhood education.
她的学习项目以学前与幼儿教育为重点。
Students are advised to follow their programme of study closely for best results.
为了取得最佳效果,建议学生严格按照自己的学习项目来修读课程。
Within the Programme of Study, the 'importance statement' makes clear that 'Education for citizenship equips young people with the knowledge, skills and understanding to play an effective role in public life'.
在教学大纲里,"重要性说明" 明确指出" 公民教育使年轻人掌握用于在公共生活中发挥有效作用的知识、技能和理解力"。
Changes to the programme of study require approval from the academic board.
对学习项目所作的任何调整都必须经过教学委员会的批准。
Feedback from pupils often informs improvements in the programme of study content.
学生的意见反馈常常会被用来优化课程安排的具体内容。
The programme of study must align with national education standards and assessment criteria.
课程安排必须与国家课程标准以及相应的评价要求保持一致。