Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programming and technical support
Vertaling van "programming and technical support" in Chinees
编程和技术支持
Money is also allocated for consultancy fees for additional programming and technical support.
还为额外的编程和技术支持咨询费用分配了经费。
A consultant has also been contracted, on a part-time basis, to provide programming and technical support to the development of the knowledge portal
已与一名顾问签约，由他兼职为知识门户的开发提供编程和技术支持。
In 2008, the organization was able to respond to requests for programming and technical support in 82 countries.
在2008年，本组织能够在82个国家对方案规划和技术支助的要求作出回应。
UNIFEM was able to respond to requests for programming and technical support in 98 countries, compared with 82 in 2008, in the four thematic areas comprising its development results framework.
在构成发展成果框架的四个主题领域中，妇发基金能响应98个国家的请求，在方案拟订与技术方面提供了协助，2008年获得协助的国家为82个。
While demand exceeded the ability to respond in 2008, UNIFEM was able to respond to requests for programming and technical support in 82 countries.
2008年尽管需求超越了应对能力，但是妇发基金得以顺应82个国家对方案制订与技术支助的请求。
At the global level, UNFPA work centered around increasing inter-agency collaboration and coordination, building capacity within UNFPA and key partners, and furthering crucial knowledge bases to inform programming and technical support activities.
在全球一级，人口基金的工作中心是：加强机构间的协作和协调、建设人口基金和主要合作伙伴的能力、促进重要知识库建设，供方案拟订和技术支助活动参考。
In addition, two senior experts (provided by Turksat as non-reimbursable loans) are supporting programme activities with regard to satellite communications, technical advisory support to Member States and outreach activities, and a consultant was contracted, on a part-time basis, to provide programming and technical support to the development of the knowledge portal.
另外，两位高级专家（由土耳其卫星公司无偿借调）在卫星通信、向会员国提供技术咨询支助和宣传推广活动方面支助方案活动，与一名顾问签约，由他兼职为知识门户的开发提供编程和技术支持。
The Office provides policymaking bodies with substantive, programming and technical support with respect to corruption and economic crime, facilitates the ratification and implementation of the Convention against Corruption, as well as substantive action against other forms of economic crime; coordinates major initiatives supporting the implementation of the Convention, provides substantive and technical expertise to UNODC field offices, provides substantive and technical expertise and facilitates policymaking on all forms of economic crime, and supports responses to related emerging crime issues.
该办公室将向决策机构提供与腐败和经济犯罪相关的实质性方案编制和技术支助；促进批准和实施《反腐败公约》，并采取实质性行动打击其他形式的经济犯罪；协调有利于实施《公约》的重大举措；向毒品和犯罪问题办公室外地办事处提供实质性和技术专门知识；就一切形式的经济犯罪提供实质性和技术专门知识并促进就此做出决策；以及支助该办公室应对新出现的相关犯罪问题。
UNIFEM estimates that its programming and technical support reached 133 countries during the past three years, including through strategic grant-making and the provision by subregional office staff of technical expertise to national and United Nations partners.
妇发基金估计，在过去三年期间，其方案覆盖133个国家，包括通过战略赠款、向各国和联合国伙伴单位提供次区域办公室工作人员和技术专家。
In 2008, UNIFEM was able to respond to requests from programme countries and United Nations-system and development partners for programming and technical support in 82 countries.
2008年，妇发基金能够回应各方案国家、联合国系统和82个国家的方案拟订和技术支持发展伙伴的要求。
At the normative level, UNODC provides substantive, programming and technical support to policymaking bodies with respect to corruption, economic crime and identity-related fraud, as the secretariat to the Conference and its subsidiary bodies, as well as to the broader United Nations system, especially to the General Assembly, the Economic and Social Council, the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and the United Nations congresses on crime prevention and criminal justice.
在规范层面，毒品和犯罪问题办公室作为缔约国会议及其附属机构的秘书处，在腐败、经济犯罪和与身份有关的欺诈方面向决策机构以及向更广泛的联合国系统，尤其是大会、经济及社会理事会、预防犯罪和刑事司法委员会和联合国预防犯罪和刑事司法大会提供实务支助、方案编制支助和技术支助。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 21 ms.
