We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
清醒
重整旗鼓
He'll pull himself together.
元首一时糊涂了 他会清醒过来的
Once Li Weiyoung dies, he can pull himself together.
只要李未央一死 他就会清醒过来
Well, he says he's trying to pull himself together but...
他想重整旗鼓 但 呃...
Lying in bed one night and night was now virtually continuous on the ship he decided to pull himself together, to get things into some kind of perspective.
一天夜里他躺在床上 - 现在飞船上只有夜晚了 - 他决定重整旗鼓,做点什么。
But he had to pull himself together and attend to business.
可是他不能不打起精神招呼生意。
After failing the exam, he needed a week to pull himself together.
考试失败后,他花了一周时间才慢慢振作起来。
It was only by a supreme effort of will and courage that he was able to pull himself together.
他全凭超凡的决心和勇气才使自己振作起来。
Dill tried to pull himself together as we ran down the south steps.
我们飞快地跑F南面的台阶时,迪尔极力使自己平静下来。
He did his best to pull himself together and look unconcerned.
他竭力振作精神,做出满不在乎的模样。
I gave your husband a scolding today. I told him to pull himself together.
我今天骂了你老公 为了让他振作起来
Mother, you're the only one who can help him pull himself together.
岳母,只有妳能帮他重新振作
He have his trouble but he pull himself together.
他有他的缺点 但他已经很努力了
Tell him to man up and pull himself together.
叫他有点担当,振作起来
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.