I'm not sure we can pull off such an ambitious schedule.
我不确定我们能否成功做到这样雄心勃勃的进度安排。
If we can pull off this project, the company's future is secure.
如果我们能成功做到这个项目,公司未来就有保障了。
No one believed she could pull off the merger, but she did.
没人相信她能成功做到这次并购,但她真的做到了。
And see what we can pull off the shelf for you.
看看我们能 拉现成的给你。
Never underestimate those who can pull off a trick under pressure.
千万别小看那些能在压力之下还玩得出高招的人。
You better pull off the freeway.
你最好将车停靠在高速公路。我开始撒尿。
This is something only the very best can pull off.
这只有最优秀的鸽友才能够做到。
That's the last time I pull off the freeway.
这是我最后一次拉下了高速公路。
You just telling you pull off this stuff.
只是告诉自己你搞定了这事。
How can I pull off a formal dinner with no warning?
我怎么能想到会举行一个没有预告的正式晚餐?
She's the only girl I know who could pull off a perm.
她是唯一的女孩,我知道 谁可以拉断烫发。
It is best to safely pull off the road if a problem occurs.
如果出现问题,最好将车安全地驶出路外。
I need someone to help me pull off an escape.
我需要一个人来协助我逃出这里