Vertaling van "pulling all the strings" in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
牵扯所有丝线
Sorry, Bailey, there is no secret genius organization pulling all the strings.
不好意思 贝利 没有什么隐秘的天才组织 在幕后操纵一切
Sorry, Bailey, there is no secret genius organization pulling all the strings.
抱歉,贝利 暗中拯救世界的秘密天才组织 并不存在
the guy pulling all the strings is the nation's guardian.
并且 连幕后操纵者都查明了 就是国家的看门人
The Acemoglu-Robinson account of a single small elite pulling all the strings needs to be replaced by a different narrative, in which an array of politically powerful groups exercise veto power over decisions that affect their economic interests.
Whoever did this... (WHIMPERING) ...they're pulling all the strings.
不管是谁做的 他们都是在牵动所有的绳索
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.