His queue-jumping behavior annoyed everyone waiting at the ticket counter.
That queue-jumping person caused a delay in the registration process.
We noticed a queue-jumping incident near the entrance of the concert.
Avoiding queue-jumping helps build respect and trust in shared spaces.
避免插队,有助于在公共空间中建立彼此的尊重和信任。
Most places have rules against queue-jumping to keep order fair.
大多数地方都有禁止插队的规定,以保证秩序和公平。
One sign warned against queue-jumping to ensure fair service distribution.
有一块牌子写着禁止插队,以确保服务能公平地分配给每个人。
She was accused of queue-jumping at the grocery store checkout yesterday.
昨天在超市结账时,她被人指责插队。
Security staff are trained to handle queue-jumping situations efficiently.
保安人员都受过专门培训,可以妥善处理插队的情况。
Milgram thought queue-jumping is tolerated as long as it doesn't threaten the line too much.
米尔格拉姆认为插队行为被容忍了,只要其对队列的存在威胁不大。
Most of the 944 people who arrived by sea in 2008-09 were found to be genuine refugees (indeed almost all asylum-seekers in the past three years have been allowed to stay), but boat people are often seen as queue-jumping economic migrants who, if accepted, might undermine the entire immigration programme.
944个2008-09年间的偷渡者后来证明是真正的难民(的确,过去3年里几乎所有寻求庇护者获得居留权),但船民往往被视为插队的经济移民,一旦收留,可能有损整个移民项目。
A cowardly little queue-jumping frog.
一个贪生怕死的插队的法国佬
Queue-jumping is a rude action that disrupts orderly service systems.
插队是一种很没礼貌的行为,会打乱正常的服务秩序。
Queue-jumping can spoil everyone's mood in busy public places.
在拥挤的公共场所,插队会破坏大家的心情。