Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rates cannot fall below zero
Vertaling van "rates cannot fall below zero" in Chinees
利率不能降到零以下
利率不可能降到零以下
We may be in a permanent liquidity trap, in which nominal interest rates cannot fall below zero, but the expected rate of return to investment remains negative.
我们可能陷入了持久的流动性陷阱，名义利率不可能降到零以下，但投资预期回报率可以是负数。
The zero lower bound arises because nominal interest rates cannot fall below zero.
"零下限"利率的出现是因为名义利率不可能跌至零以下。
Deflation is dangerous as it leads to a liquidity trap: nominal policy rates cannot fall below zero, so monetary policy becomes ineffective.
通货紧缩是非常危险的，因为它会导致流动性陷阱：名义政策利率不可能降到零以下，因此货币政策将失去效力。
Moreover, even if prices on average exhibit some downward flexibility, deflation necessarily increases the real rate of interest, given that nominal interest rates cannot fall below zero.
而且，即使价格通常会显示出向下的灵活性，考虑到利率不能降到零以下，则通缩必然会增加实际利率。
But interest rates cannot fall below zero (in fact, they may be stuck above zero if there is a strong desire to build up cash balances).
但利率无法降至零以下（事实上，如果存在强烈的构筑现金余额的渴望，利率可能一直维持在零以上 ） 。
The problem is that whereas until now it had been believed that nominal interest rates cannot fall below zero, an investor's expected rate of return on a new investment may easily fall to zero or lower when aggregate demand is depressed.
问题是，尽管到目前为止人们一直认为名义利率不能下降到零以下，但一项新投资的预期回报率很可能下降到零或更低水平，如果总需求萎靡不振的话。
Moreover, even if prices on average exhibit some downward flexibility, deflation necessarily increases the real rate of interest, given that nominal interest rates cannot fall below zero. The result is an increase in the cost of capital to firms, which lowers investment and exacerbates the crisis.
而且，即使价格通常会显示出向下的灵活性，考虑到利率不能降到零以下，则通缩必然会增加实际利率。结果就是注入公司的资本费用也会增加，这会降低投资，并使危机恶化。对于美国而言，这个问题将尤为严重-美联储已经同意使得基金利率在2009年1月几乎为零。.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 15 ms.
