Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

read only memory

Vertaling van "read only memory" in Chinees

NEW

只读存储器

只读存贮器

The programmable elements may be based on electrically programmed memory elements such as electrically programmable read only memory, electrically programmed fuses or antifuses, laser programmed fuses or antifuses, programmable registers, or any other suitable programmable components.

可编程元件可以基于电编程的存储器元件（诸如电可编程的只读存储器）、电编程熔丝或者阻熔、激光编程的熔丝或者阻熔、可编程寄存器或者任何其它适当的可编程部件。

Electrically erasable programmable read only memory

电子可清除可编程只读存储器

electronically erasable read only memory

电子只读存储器

Additionally, various signals within the communication system 100, or portions thereof, and/or one or more of the various signal parameters may be graphically displayed and/or stored onto a machine-readable medium may include read only memory (ROM); random access memory (RAM); magnetic disk storage media; optical storage media; flash memory devices; electrical, optical, acoustical or other forms of propagated signals (e.g., carrier waves, infrared signals, digital signals, etc.), and others. The graphical display allows an operator of the service provider location 102 to view various signals, or portions thereof, which are traversing throughout the communication system 100 in the time-domain and/or frequency domain. In some situations, the various signal parameters may be further processed in the time domain and/or the frequency domain before their display and/or storage. The operator of the service provider location 102 may use the graphical display of the various signals, or portions thereof, and/or the one or more of the various signal parameters to analyze performance of the communication system 100 to remotely diagnose performance problems, or the potential performance problems.

另外，通信系统100的各个信号，或其部分，和/或各个信号参数的一个或多个可图形显示和/或存储在机器可读介质上，所述机器可读介质可包括只读存储器（ROM）、随机存取存储器（RAM）、磁盘存储介质、光学存储介质、闪存装置、电气、光学、声学或其他形式的传播信号（例如，载波、红外信号、数字信号等）等。所述图形显示使服务提供商位置102的操作者查看在时域和/或频域中经过通信系统100的各个信号或其部分。某些情况下，所述各个信号参数可在其显示和/或存储前进一步在时域和/或频域中处理。所述服务提供商位置102的操作者可使用各个信号或其部分和/或各个信号参数中的一个或多个的图形显示分析通信系统100的性能，以远程诊断性能问题或潜在性能问题。

A method for loading an operational interface from a diskette drive in a personal computer system normally connected to a hardfile, the personal computer system having a system processor electrically coupled to a system planar, the planar further being electrically coupled to a read only memory, random access memory and nonvolatile memory, said method comprising the steps of

30、一种从通常连到硬文件的个人计算机系统的软盘驱动器加载BIOS的方法，该个人计算机系统具有电连接到系统平板的系统处理器，该平板又电连接到只读存储器，随机存取存储器和非易失性存储器，其特征在于包括下述步骤：

The speech recognition manager 140-1 may be stored on a non-transitory, tangible computer-readable storage medium including computer readable storage media such as floppy disk, hard disk, optical medium, etc. According to other embodiments, the speech recognition manager 140-1 can also be stored in a memory type system such as in firmware, read only memory (ROM), or, as in this example, as executable code within the memory system 141.

语音识别管理器140-1可存储在非易失性有形计算机可读存储介质中，包括软盘、硬盘、光学介质等计算机可读存储介质。根据其它实施例，语音识别管理器140-1还可存储在存储式系统中，例如，固件、只读存储器（ROM）中，或者，与该示例一样，存储为存储系统141内的可执行代码。

Embodiments of the disclosure may be implemented in hardware, firmware, software, or any combination thereof. Embodiments of the disclosure may also be implemented as instructions stored on a machine-readable medium, which may be read and executed by one or more processors. A machine-readable medium may include any mechanism for storing or transmitting information in a form readable by a machine (e.g., a computing device). For example, a machine-readable medium may include read only memory (ROM); random access memory (RAM); magnetic disk storage media; optical storage media; flash memory devices; electrical, optical, acoustical or other forms of propagated signals (e.g., carrier waves, infrared signals, digital signals, etc.), and others. Further, firmware, software, routines, instructions may be described herein as performing certain actions. However, it should be appreciated that such descriptions are merely for convenience and that such actions in fact results from computing devices, processors, controllers, or other devices executing the firmware, software, routines, instructions, etc.

本发明的实施例可在硬件、固件、软件或其任何组合中实施。本发明的实施例还可实施为存储在机器可读介质上、可由一个或多个处理器读取和执行的指令。机器可读介质可包括用于以机器（例如，计算装置）可读形式存储和传输信息的任何机构。例如，机器可读介质可包括只读存储器（ROM）；随机存取存储器（RAM）；磁盘存储介质；光学存储介质；闪存装置；电气、光学、声学或其他形式的传播信号（例如，载波、红外信号、数字信号等）等。进一步，本文所述的固件、软件、程序、指令可进行特定动作。但是，应理解的是，这些说明仅为了方便起见，这些动作实际上由计算装置、处理器、控制器，或执行固件、软件、程序、指令等的其他装置进行。

be sure to perform routine inventories on all disks, tapes, and compact disks read only memory (CD-ROMs)

务必完成对所有软盘、磁带和压缩磁盘只读存储器的日常报表

The program can be previously recorded in a storage unit 508 or a read only memory (ROM) 502 functioning as a recording medium embedded in the computer.

程序可预先记录在作为嵌入计算机的记录介质的存储单元508或只读存储器（ROM） 502中。

If the two values are identical to each other as a result of comparison, the obtained value is stored in a microcomputer (in detail, in an electrically, erasable and programmable read only memory (EEPROM)) 2a of the monitor 2, while if the two values are not identical to each other, the adjustment is performed by continuously increasing or decreasing the inputted value until it becomes identical to the predetermined value in the PC 1.

如果比较的结果是两个值相互一致，那么把获得值存储在监视器2的微机（具体地讲，存储在一个电可擦可编程只读存储器（EEPROM））2a中，如果两个值相互不一致，那么通过连续地增加或减小输入值进行调节，直到该值与PC1中的预定值相等。

Each input module 60 is configured for use by one or two users of imaging system 10, and includes a memory management processor 67 and electrically programmable read only memory (EPROM) 68.

每个输入组件60配置成由一个或两个成像系统10用户使用，它包括存储管理处理器67和电编程只读存储器（EPROM）68。

For example, a machine-readable medium can include non-transitory machine-readable mediums such as read only memory (ROM); random access memory (RAM); magnetic disk storage media; optical storage media; flash memory devices; and others.

例如，机器可读介质可包括非瞬态机器可读介质，例如，只读存储器（ROM）；随机存取存储器（RAM）；磁盘存储介质；光学存储介质；闪存装置等。

The memory device, which is preferably an electrically erasable programmable read only memory (EEPROM), stores calibration values for the sensor system and the serial number of the sensor system.

该存储装置（它优选是一个电可擦可编程只读存储器（EEPROM））储存了用于该传感器系统的校准值和该传感器系统的序列号。