Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference comparator pay level
Vertaling van "reference comparator pay level" in Chinees
参照国薪酬净额
Despite the pay freeze implemented by the comparator, a slight change in the United States federal tax rate schedule, personal exemptions and standard deductions, had resulted in a net increase of 0.13 per cent in the reference comparator pay level for 2011 over the 2010 level.
尽管参照公务员制度实行了薪金冻结，但由于美国联邦税税率表、个人免税额和标准扣税额的细微变化，2011年参照制度中的薪金水平比2010年水平出现了0.13%的净增长。
Therefore, despite the pay freeze, the aforementioned tax-related changes had resulted in an increase of 0.19 per cent, in net terms, in the reference comparator pay level as compared with the net base salaries of United Nations officials at the midpoint of the salary scale effective 1 January 2012.
因此，尽管有薪金冻结，上述与税相关的变动使参照国的薪金额与对位于薪金表中位点的联合国工作人员基薪净额相比，从2012年1月1日起，净额增加了0.19%。
The statement of the Secretary-General explains that despite the comparator civil service's pay freeze in effect for 2011 and 2012, tax-related changes in the federal and Maryland tax schedules in 2012 resulted in an increase of 0.12 per cent, in net terms, in the reference comparator pay level as compared with the 2011 level.
秘书长在说明中解释，尽管用于参照的公务员制度2011年和2012年冻结加薪，但是联邦和马里兰税表中与税有关的调整仍导致用于参照的公务员制度的薪酬水平净额有所增长，与2011年的水平相比增幅为0.12%。
Despite the pay freeze, the change in the federal tax rates resulted in an increase of the reference comparator pay level in net terms, which amounted to 0.13 per cent as compared with the 2010 level.
尽管暂停加薪，联邦税率的变化仍导致参照国薪酬净额有所增长，与2010年的水平相比增幅为0.13%。
Therefore, despite the pay freeze, the aforementioned tax related changes resulted in an increase of 0.12 per cent, in net terms, in the reference comparator pay level, as compared with the 2011 level.
因此，尽管冻结加薪，上述税制方面的变化仍导致参照国薪酬净额有所增长，与2011年的水平相比增幅为0.12%。
Accordingly, despite the pay freeze, the aforementioned tax-related changes resulted in an increase of 0.19 per cent, in net terms, in the reference comparator pay level compared with the net base salaries of United Nations officials at the midpoint of the salary scale effective 1 January 2012.
因此，尽管冻结加薪，但是与2012年1月1日生效的薪金表中点的联合国工作人员基薪净额相比，上述税制的变化仍导致参照国薪酬净额增加0.19%。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 12 ms.
