Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relevant application documents
Vertaling van "relevant application documents" in Chinees
相关申请文件
有关申请文件
This is particularly the case if the applicant has submitted the relevant application documents to the controller electronically, for example by email.
尤其是当申请人以电子方式（例如通过电子邮件）将相关的申请文件发送给控制人时。
As to an application that is filed in such forms as letter, telegraph, telex, fax, electronic data exchange or email, the organ in charge of company registration shall, within 5 days as of receiving the relevant application documents and materials, decide whether or not to accept the application.
公司登记机关对通过信函、电报、电传、传真、电子数据交换和电子邮件等方式提出申请的，应当自收到申请文件、材料之日起5日内作出是否受理的决定。
Where any application document or material has any mistake that may be corrected on the spot, the applicant shall be allowed to correct it on the spot, affix its signature or seal to the correction and indicate the date of correction. Where the relevant application documents and materials are confirmed to be complete and meet the statutory form, the organ shall decide to accept the application.
（三）申请文件、材料存在可以当场更正的错误的，应当允许申请人当场予以更正，由申请人在更正处签名或者盖章，注明更正日期；经确认申请文件、材料齐全，符合法定形式的，应当决定予以受理。
Third, please you to March 31, 2015 recently submitted to the relevant application documents and materials, including for the size, the focus areas, key enterprises and major projects of international commercial loan demand, the pilot scheme.
三、请你们于2015年3月31日前上报有关申请文件和材料，包括申请规模，重点领域、重点企业、重大项目的国际商业贷款需求，试点工作方案等内容。
Where the organ in charge of company registration fails to receive any original of the relevant application documents and materials within 60 days as of sending out the Notice on Acceptance, or where the original of the application documents or materials are inconsistent with the application documents and materials as accepted by the organ in charge of the registration of companies, the organ shall decide not to accept them.
（四）公司登记机关自发出《受理通知书》之日起60日内，未收到申请文件、材料原件，或者申请文件、材料原件与公司登记机关所受理的申请文件、材料不一致的，应当作出不予登记的决定。
4-6 Letter of commitment of all the directors of the issuer about the authenticity, accuracy and integrity of relevant application documents
4-6发行人全体董事对相关申请文件真实性、准确性和完整性的承诺书
Article 21 Where an issuer files an application for an IPO of stocks, it shall, upon submitting the application documents, disclose the relevant application documents in advance according to the provisions of the securities regulatory authority under the State Council.
第二十一条 发行人申请首次公开发行股票的，在提交申请文件后，应当按照国务院证券监督管理机构的规定预先披露有关申请文件。
We draft and finalise the relevant application documents in Chinese with an English translation (if required) and will arrange for them to be signed by you, filed and registered in the PRC.
我们起草并完成中国的相关申请文件与英文翻译（如需要 ） ， 并会安排您签署该等文件，在中华人民共和国境内存档并注册。
The competent authority shall carefully review the application filed by an unit subordinate to it (or under its jurisdiction) and forward the application form (in four copies) with relevant application documents of the qualified applicants to the State Development and Reform Commission
主管部门应认真审查本部门（地区）所属单位提出的申请，将符合条件的工程中心申请报告（一式四份）及相关申报文件报送国家发展改革委。
(four) the listing Corporation according to the article twelfth hereof to the Ministry of Commerce shall submit the relevant application documents, there are special provisions from the provisions of
（四）上市公司根据本办法第十二条向商务部报送相关申请文件，有特殊规定的从其规定；
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relevant application documents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 107 ms.
