Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rendition programmes
Vertaling van "rendition programmes" in Chinees
引渡方案
The State party should provide further information on specific measures taken to investigate allegations of the State party's involvement in rendition programmes and the use of the State party's airports and airspace by flights involved in "extraordinary rendition".
缔约国应提供进一步资料，说明为调查缔约国参与引渡方案和使用缔约国机场和领空组织"特别航班"的指控而采取的具体措施。
The Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism recalled that extraordinary rendition on its own entails serious human rights violations and urged Spain to thoroughly and independently investigate all circumstances surrounding its involvement in rendition programmes.
136 在打击恐怖主义的同事促进和保护人权和基本自由问题特别报告员回顾说，"特殊引渡"本身就意味着严重侵犯人权，137 他敦促西班牙围绕其卷入引渡方案的所有情节进行透彻和独立的调查。
In the context of one case of extraordinary rendition that occurred in Italy on 17 February 2003, which involved an enforced disappearance for a certain period of time, and in the context of the extraordinary rendition programmes carried out by the United States of America together with Egypt, where the person was secretly imprisoned and allegedly tortured, it was reported that
2003年2月17日，在意大利发生一起特殊引渡案件，涉及一段时期的强迫失踪，另外，在美利坚合众国与埃及共同开展的特殊引渡方案下，有关人员被秘密监禁并据称受到酷刑，在上述两案中，据报：
The Working Group was informed that this case took place in the context of extraordinary rendition programmes that were allegedly carried out by the United States of America together with Egypt, where the person was secretly imprisoned and reportedly tortured.
工作组得知，这起案件是在据称由美利坚合众国和埃及一起执行的特别引渡方案的情况下发生的，有关人员被秘密监禁并遭受了酷刑。
Synoniemen voor rendition programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 11 ms.
