To strengthen risk management capacity, UNFPA adopted a risk-based oversight programme incorporating programme impact-related issues; introduced several computer-based audit techniques and technologies that allow greater standardization and harmonization of work practices; developed a fraud policy and a policy against retaliation for reporting wrongdoing; conducted fraud awareness and risk assessment training workshops at all levels; and provided tools and methodologies enabling country teams to undertake fraud risk assessments and identify risk mitigation actions.
Having OIOS investigators on site enhances communication with mission staff and provides an independent mechanism for reporting wrongdoing.
监督厅调查员的现场调查可加强与特派团工作人员的沟通,并提供一个报告错失行为的独立机制。
A handbook is under preparation for staff to be entitled "Navigating the UN: A staff member's guide on obtaining advice and guidance, resolving grievances, reporting wrongdoing or appealing a decision".
In 2011, the Internal Audit and Investigations Group introduced on the UNOPS website a page dedicated to reporting wrongdoing as well as another page providing information on scams.
UNOPS has developed anti-fraud initiatives and has adopted the 'whistleblower' policy of the United Nations against retaliation for reporting wrongdoing.
项目厅制定了防止欺诈行为措施,实施联合国举报人政策(禁止对举报错失行为进行报复的政策)。
These include, but may not be limited to: awareness raised through the introduction of the Legal Framework; staff being more confident in reporting wrongdoing; the presence of a dedicated investigator; and the transfer of responsibility for investigating allegations of workplace harassment and abuse of authority from the Human Resources Practice Group to the Internal Audit and Investigations Group.
While the UNDP legal framework was being updated to reflect reforms to the administration of the internal justice system, the Ethics Office extracted provisions to protect staff against retaliation for reporting wrongdoing.
The standards and ethics section includes information related to conduct and discipline, reporting wrongdoing, protection against retaliation and financial disclosure.
标准与道德操守部分包括有关行为和纪律、报告不法行为、防范报复和财务披露的相关信息。
This is an important function which is often tasked by the organization to deal with claims of retaliation for reporting wrongdoing.
这是一个重要的职能部门,各组织往往责成这个部门处理打击报复举报不法行为的指控。
It has worked with LSO to update the provisions for protection against retaliation for reporting wrongdoing.
该办公室已经与法律支助办公室一起,更新保护错失行为报告人不受报复的规定。
To clarify these distinctions, especially in the light of the introduction of the new internal justice system in July 2009, the Office, in collaboration with all relevant entities, is in the process of finalizing a handbook whose working title is "A staff member's handbook on obtaining advice and guidance, resolving grievances, reporting wrongdoing, or appealing a decision".
In providing advice and guidance, the Office seeks to prevent, identify or manage actual, apparent or potential conflicts of interest and does not replace existing mechanisms for reporting wrongdoing.
Delegations commended the progress in raising the profile of ethics in all three organizations and highlighted the critical role of the Ethics Offices in protecting staff from retaliation when reporting wrongdoing in their respective organizations.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.