Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
requested quantity
Vertaling van "requested quantity" in Chinees
请求的数量
申请数量
请求数量
Please, check requested quantity and status of message
请检查请求的数量和消息状态：
When requested quantity exceeds displayed pricing table quantities, a lesser unit price may appear on your order.
在请求的数量超出显示的价格表数量时，您的订单上显示的单价可能会更低。
Product quantity can be modified but the total quantity of bid-winning products (from multiple bid-winning suppliers) may not exceed the requested quantity of the purchase scheme (from purchase requisition acceptance form, purchase plan acceptance form, or self-made).br
6、产品中标数量可以修改，但是产品的累积中标数量（如果多个供应商都中标了一个产品时），不允许超出采购方案来源（采购申请受理单或者采购计划受理单或者自制的）的申请数量。br
Organization-level parameter, to set implemented quantity of Purchase Requisition Acceptance Doc, that is, proportional range that quantity of generated Purchase Schemes or Purchase Order can exceed requested quantity.
组织级参数，设置【采购申请受理单】的执行数量，即所生成的【采购方案】或【采购订单】数量可以超出申请数量的范围比例；
If the quantity is not available, it responds with the information as to when the requested quantity will be available.
如果数量不够，它会就何时达到所请求数量作出响应。
Unit price per requested quantity
每次请求数量的单价
If you change the requested quantity, the system finds another BOM number. Do you want to change the BOM number from %1 to %2?
如果更改请求的数量，系统将找到其他物料清单编号。 是否要将物料清单编号从 %1 更改为 %2？
The entered ship date %1 is not valid because the requested quantity is not available according to ATP calculation.
输入的装运日期 %1 无效，因为根据 ATP 计算，请求的数量不可用。
If the requested quantity is above the ATP, a warning is displayed
如果请求的数量高于 ATP，则显示警告
Generated from purchase requisition acceptance by matching contract agreement quotation: The quantity of the order is controlled by the purchase requisition acceptance's parameter "Tolerance between Requested Quantity and Implemented Quantity". The parameter determines to what extent the requested quantity is allowed to be exceeded.
由采购申请受理匹配合同协议报价生成：如果订单是通过采购申请受理匹配合同协议报价生成，则订单的数量由采购申请受理的"申请数量与执行数量的容差"参数控制，决定能超出申请数量多少。
Immediate - valid for full or partial execution there is not enough available quantity to satisfy the total requested quantity, the trading platform partially deals the order, and drops the remainder.
即时成交 - 有效期为立即，全部或部分执行。如果市场没有足够的订单量，SSX交易系统将会执行能够满足的数量，剩下的将会被撤销。
Admission tickets: You are free to apply for admission tickets on Exhibitor management will deliver requested quantity of tickets. Do not forget to inform your customer to carry their business card.
观众入场券索取：您可以填写《展商手册》中，《索取观众入场券》，组委会将事先为您免费邮寄您要求数量的门票，然后请务必通知您的客户携带有效名片前来参观。
When the cumulative issue quantity in primary UOM for an issue requisition line exceeds the requested quantity in primary UOM (1 - the item file Issue Tolerance), this line will be automatically closed.
出库申请单行的累计出库主数量大于等于出库申请单申请主数量×（1-物料档案中出库下容差）时，出库申请行自动行关闭。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor requested quantity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 14 ms.
