Vertaling van "required further development" in Chinees
需要进一步发展
In doing so, the utility of the "gap lists" was discussed, which required further development of a mechanism that should link identified needs with available capacities.
在此过程中讨论了"差距清单"的实用性,这需要进一步发展应该将已查明的需求同可动用能力挂钩的机制。
Strategic partnerships with external entities such as regional arrangements and Bretton Woods institutions required further development, and peacekeeping resources needed to be consolidated in a manner that would, inter alia, allow the establishment of an improved public information capacity to support the growing number of public information components in the field.
His delegation concurred with the Advisory Committee that, while the procurement reforms outlined in the Secretary-General's report required further development, the resources requested were urgently needed.
美国代表团赞同咨询委员会的意见,即,秘书长报告内指出采购改革需要进一步发展,因此迫切需要资源。
The Advisory Committee was of the view that the logical framework of UNLB required further development and improvement.
咨询委员会认为,后勤基地的逻辑框架需要进一步发展和改进。
It concurred with the Advisory Committee that the Secretary-General should pursue that issue within the framework of the Chief Executives Board for Coordination and that the approach set out in the Secretary-General's report required further development and justification.
The application of core competencies, performance appraisal mechanisms, contractual arrangements and other human resource functions required further development.
核心能力、考绩机制、合同安排和其他人力资源职能如何适用,需要进一步研究。
All delegations agreed that paragraph 2 of article 12 required further development.
所有代表团都同意,第12条第2款需要进一步拟订。
In addition, linking resources to specific outputs in the results and resources framework required further development.
此外,成果和资源框架中资源与具体产出之间的联系也必须进一步改进。
While the integrated mission task force concept was welcome, the principles had not been fully implemented and the concept required further development at the interdepartmental level.
One representative said that there was a need to determine which mercury-containing products were essential and how they should be used until alternatives were found, and another that the product groups required further development.
一位代表称,需要确定哪些含汞产品是关键的,以及在找到替代品之前应如何使用此类产品。
One representative said that the proposal to include environmentally persistent pharmaceutical pollutants as an emerging issue required further development, especially with regard to the efficacy and availability of scientific evidence and the varying availability of data at the national level.
He said that the matters discussed by the group could be divided into three categories: matters on which there was a high degree of convergence among the views expressed; positions put forth by participants that were not the subject of consensus; and elements of the Executive Director's proposal that one or more participant had said required further development or revision.
The evaluation of the life skills project in Armenia identified aspects that required further development over the next few years of the project and areas to review before the MTR in 2002.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.