Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resource material
Vertaling van "resource material" in Chinees
参考资料
原始材料
参考材料
资源资料
资源材料
It takes note of the comprehensive package of resource material on gender and peacekeeping being prepared for application in all peacekeeping field missions.
委员会注意到正在拟订有关性别与维和的一揽子综合参考资料，以应用到所有的维持和平外地特派团。
In addition to enrichment materials for teachers and students, resource material could also provide primary and secondary education curriculum planners with practical examples of ways to integrate disarmament and non-proliferation education into a range of curricula or teacher training programmes.
除了供教师和学生之用的补充资料外，可以通过参考资料向中学和小学教育课程规划人员提供把裁军和不扩散教育纳入一系列课程或教师培训方案的方法实例。
The Manual is intended to be used as a conceptual guide for trainers and to provide resource material for participants in training courses directed at researchers and extension workers as well as reference material for anyone working within the context of agro-biodiversity management, gender and local knowledge.
该手册意在为培训人员提供概念指导，为针对研究人员和推广工作者的培训课程的参加者提供原始材料，并为从事农业生物多样性管理、两性平等和地方知识工作的所有人提供参考资料。
The analysis of incidents carried out by the research team was also recorded in the database as a way to facilitate swift access by the Commissioners and staff to resource material and source information.
数据库也记录了研究小组进行的事件分析，作为协助专员和工作人员迅速获取原始材料和来源信息的一种办法。
The creation of resource material in the area has been a boon, particularly to development workers working with women and girls in the informal sector.
编制这方面的参考材料对在非正规部门与妇女和女孩一道工作的发展工作者尤为有用。
It is expected that the handbook could also be used as resource material in technical assistance programmes and capacity-building activities to increase expert knowledge on how to address legal, institutional and operational issues related to identity-related crime as an emerging form of crime.
据期望，该手册还可用作技术援助方案和能力建设活动的参考材料来增加相关专门知识，以更深入了解如何应对与身份有关犯罪这一新型犯罪相关的法律、机构和行动方面的问题。
The Commission receives regular requests to provide general information and resource material on the topic of human rights, to organizations, businesses, community-based agencies, government departments and educational institutions.
委员会经常收到一些请求，要求向组织、工商企业、社区机构、政府部门和教育机构提供关于人权主题的一般信息和参考资料。
MWCD has been engaged in capacity building of the GBCs by conducting training programmes, workshops, one to one interactions/discussions and development of resource material.
妇女儿童发展部也参与了性别预算小组的能力建设工作，开展了培训课程、研讨会、一对一互动/讨论，以及编制参考资料。
Moreover, the work of the core group resulted in the release of a Handbook on Identity-related Crime (2011), also containing a practical guide to international cooperation to combat identity-related crime, which is intended to be used as resource material in technical assistance programmes and capacity-building activities with a view to increasing expert knowledge to address legal, institutional and operational issues pertaining to identity-related crime.
另外，核心组的工作促使《身份相关犯罪手册》（2011年）的发布，其中还包括《开展国际合作打击身份相关犯罪实务指南》，该手册打算用作技术援助方案和能力建设活动的参考材料来增加相关专门知识，以更深入了解如何应对身份相关犯罪所涉法律、机构和行动方面的问题。
Other strategies to promote flexible work options currently being undertaken by the Department of Consumer and Employment Protection are the promotion of flexible arrangements for employees who have elder or disabled care responsibilities, development of best practice case studies of organizations successfully implementing flexible work and development of resource material to assist small business implement changes in work arrangements to meet employee needs.
消费者和就业保护部正在实施的其他促进弹性工作选择战略是：为负责照顾老人或残疾人的雇员做出更多的弹性安排，对成功实施弹性工作制度的组织进行最佳做法个案研究，开发参考资料以协助小企业落实工作安排的转变，从而满足雇员的需求。
Multi media Kit- The need for resource material to strengthen the clarity on concepts related to Gender issues has emerged as a strong need of NGOs who have participated in the training of IWID.
多媒体配套工具 - 参加妇女参与发展主动行动培训活动的非政府组织强烈需要参考资料，以进一步了解两性平等问题的概念。
For instance, the Australian Government has funded research projects for identifying barriers to education, training and employment for girls and boys as well as to women's access to information technologies. For example, the Schools Work Towards Gender Equity programme has developed resource material to assist principals and school staff in investigating their school gender equity needs and determining action to bring about gender equity reform.
例如，澳大利亚政府资助各项研究项目，查明对女孩和男孩的教育、培训和就业方面的障碍以及妇女获得信息其技术方面的障碍，如促进男女平等学校工作方案已编参考材料，协助校长和教职员工调查学校在男女平等方面的需求，并确定进行男女平等改革应采取的行动。
The Department's radio services made arrangements with other organizations in the Joint United Nations Information Committee (JUNIC) to use their resource material for the development of programmes which reflect the diversity of activities within the United Nations system.
新闻部无线电事务处与新闻联委会内其他组织作出各项安排，以使用其原始材料编制各项反映联合国系统内各项不同活动的节目。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resource material in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 24 ms.
