Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
see appendix v
Examples with "see appendix v" and their translation in Chinees
See appendix V containing joint recommendations
（见附录五所载联合建议）
It was decided that the joint views of CCAQ and the staff representatives would be appended to the present report (see appendix V).
决定将行政协商会和职工代表的共同意见附于本报告（见附录五）。
In this light, the administrations and staff put forward the proposals set out below (see appendix V of the report of the Working Group, on the selection and appointment of members of the Commission).
鉴于这一点，各行政当局和工作人员提出了下文所载的建议（见工作组报告附件五，有关委员会成员的选择和任命）。
For a more comprehensive list of countries with bans and/or severe restrictions please see Appendix V of the Supporting Document for the Draft Risk Profile.
对五氯苯酚予以禁用和/或严格限制的国家完整清单参见风险简介草案佐证文件附录五。
By resolution 1184 (1998), the Security Council, inter alia, approved the establishment by UNMIBH of a programme to monitor and assess the court system in Bosnia and Herzegovina, as part of an overall programme of legal reform as outlined by the Office of the High Representative, in the light of the Peace Agreement, the recommendations of the Peace Implementation Conference in Bonn and the Peace Implementation Council Steering Board in Luxembourg and the recommendations of the High Representative; and requested the Secretary-General to keep the Council regularly informed on the implementation of the programme to monitor and assess the court system in Bosnia and Herzegovina through his reports on the implementation of the mandate of UNMIBH as a whole. (For the full text of resolution 1184 (1998), see appendix V.)
安全理事会第1184（1998）号决议除其他外，核准波黑特派团，参照《和平协定》、波恩和平执行会议的建议、卢森堡和平执行委员会指导委员会的建议和高级代表的建议，设立一个监测并评估波斯尼亚和黑塞哥维那的法院系统的方案，作为高级代表办事处概述的司法改革通盘方案的一部分；并请秘书长通过他关于整个波黑特派团任务执行情况的报告，向安理会定期汇报波斯尼亚和黑塞哥维那法院系统监测和评估方案的执行情况。
and practices of terrorism as criminal and unjustifiable, regardless of their motivation, in all their forms and manifestations, wherever and by whomever committed, in particular those which could threaten international peace and security; called upon all States to implement fully the international anti-terrorist conventions to which they were parties, and encouraged all States to consider as a matter of priority adhering to those to which they were not parties; stressed the vital role of the United Nations in strengthening international cooperation in combating terrorism and emphasized the importance of enhanced coordination among States and international and regional organizations; requested the Secretary-General, in his reports to the General Assembly, in particular submitted in accordance with its resolution 50/53 on measures to eliminate international terrorism, to pay special attention to the need to prevent and fight the threat to international peace and security as a result of terrorist activities; and expressed its readiness to consider relevant provisions of those reports and to take necessary steps in accordance with its responsibilities under the Charter in order to counter terrorist threats to international peace and security., see appendix V.
安全理事会第1269（1999）号决议，除其他外，断然谴责一切恐怖主义行为、方法和做法，特别是对国际和平与安全构成威胁者，都是无可开脱的犯罪行为，而不论其动机为何，采取何种形式和表现，发生在何处，由谁干出；呼吁所有国家全面执行它们已加入的国际反恐怖分子公约，鼓励所有国家优先考虑遵守它们尚未加入的公约，并鼓励迅速通过尚未通过的公约；强调联合国在加强反恐怖主义领域的国际合作方面至关重要的作用，并强调在各国、国际组织和区域组织间加强协调的重要性；请秘书长在提交大会的关于消除国际恐怖主义的措施的报告、特别是根据大会第50/53号决议提交的报告中，特别注意需要防止和消除恐怖分子活动对国际和平与安全构成的威胁；表示准备审议上文第5段所指报告中的有关规定，并根据《联合国宪章》赋予的职责采取必要步骤，消除恐怖分子对国际和平与安全的威胁（第1269（1999）号决议全文见附录五。）
By resolution 1316, the Security Council, inter alia, decided to extend the mandate of MONUC until 15 October 2000; and requested the Secretary-General to report to the Council by 21 September 2000 on progress in the implementation of the Ceasefire Agreement and relevant Council resolutions and to make recommendations for further Council action., see appendix V.
安全理事会第1316（2000）号决议除其他事项外，决定将联刚特派团的任务期限延长至2000年10月15日；并请秘书长不迟于9月21日就执行《停火协定》及安理会各有关决议的进展情况向安理会提出报告，并就安理会需采取的进一步行动提出建议。
Andere resultaten
For more information on our resources estimates, and uncertainties in relation thereto, see "Appendix V - Independent Technical Report" to this Prospectus.
有关本公司资源估量及其不明朗因素的其他信息，请参阅本招股书附件五－独立技术 报告。
In its final report, the Action Team on Disaster Management concluded that the establishment of a "disaster management international space coordination organization" (see annex V, appendix V) would fill that gap.
灾害管理行动小组在其最后报告中得出结论，建立"灾害管理国际空间协调组织"（见附件五，附录五）将会消除这一差距。
ICSC was informed that a number of the proposals contained in part IV of the Working Group report, in particular the joint statement by CCAQ and the staff and the draft criteria (see annex II, appendix V and attachment), had been prompted by concerns related to the non-application of the procedures.
公务员制度委会获悉，工作组报告第四部分中的一些建议、特别是行政协商会和工作人员的联合声明以及标准草案（分别载于附录五及其附件）是由于担心不执行程序而提出的。
Please see the section entitled "Summary of the Constitution of our Company and Cayman Islands Company Law" in Appendix V to this prospectus.
请参阅本招股章程附录五本公司组织章程及开曼群岛公司法概要一节。
See Appendix calculation method of large precision instruments average comprehensive efficiency.
大型精密仪器平均综合使用效率的计算方法见附录。
We refer to our audit procedures and explanations in appendix V.
参见附录五所载我们的审计程序和解释。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor see appendix v in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 403. Exact: 7. Verstreken tijd: 99 ms.
