Examples with "server to the second terminal" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The social application message transmitted by the server to the second terminal may be transmitted based on the social application.
服务器向第二终端发送的社交应用消息可以是基于该社交应用而发送的消息。
Andere resultaten
The server forwards the message to the second terminal.
由服务器将信息转发至第二终端。
The server may directly transmit the reminding message to the second terminal.
服务器可以直接将提醒消息发送至第二终端
The server is not required to transmit the reminding message to the second terminal.
服务器无需向第二终端发送提醒消息
Therefore, when the server determines that the second terminal does not log in, the following steps continue to be executed.
因此,当服务器确定第二终端未登录,则继续执行下面的步骤。
Any message transmitted by the first terminal to the second terminal shall be transmitted to the server.
第一终端向第二终端发送的任何消息均需要发送至服务器
The server receives the environmental information corresponding to at least one first terminal and forwarded by the second terminal.
该服务器接收由第二终端转发的所述至少一个第一终端对应的环境信息
The server shall generate the social application message in order to transmit the social application message to the second terminal.
为了向第二终端发送社交应用消息,服务器需要生成社交应用消息。
The server transmits a reminding message to the second terminal when the second terminal does not log in the social application.
是在第二终端未登录该社交应用的情况下,服务器向第二终端发送提醒消息。
The server directly receives the session message transmitted by the first terminal, directly transmits the reminding message to the second terminal.
服务器在接收第一终端发送的会话消息后,直接向第二终端发送提醒消息
After detecting that the network connection is established with the second terminal, the server transmits the reminding message to the second terminal.
在检测到与第二终端建立了网络连接之后,向第二终端发送提醒消息。
The second terminal can also transmit the weather query request to the upper-level server of the server according to different division granularities of the area.
根据区域划分粒度的不同,该第二终端还可以向该服务器的上级服务器发送天气查询请求
With the stated structure, the migration server is capable of preventing the Secret Data from being migrated to the second terminal device that has been tampered with.
根据该结构,能够防止将保密数据迁移到被非法篡改的第二终端中。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.