Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
setting out objectives
Vertaling van "setting out objectives" in Chinees
列明目标
In several cases, countries report having a national implementation strategy for human rights education in the school system but this is not substantiated; the replies often refer back to higher-level policy commitments (e.g. education laws) or fragmented implementation measures such as textbook design, teacher training or curriculum content rather than a holistic strategic document setting out objectives, roles and responsibilities, timelines, activities and so on.
若干国家报告说，已有在学校系统进行人权教育的国家执行战略，但没有提供证据；答复往往提到较高一级的政策承诺（例如教育法律），或是零散的执行措施，例如教科书的设计、教师培训或课程内容，而没有提到列明目标、作用、责任、时限、活动等内容的整体战略文件。
Regulation 2.12. Budgets for peacekeeping operations setting out objectives, expected accomplishments and outputs shall be prepared by the Secretary-General for consideration and approval by the General Assembly.
条例2.12. 秘书长应编制列明目标、预期成绩和产出的维持和平行动预算，供大会审议并核准。
It contains the general themes and basic guidelines of the policy, setting out objectives and priorities and establishing indicative budget figures.
它包含政策的一般性主题和基本准则，规定各项目标和优先事项并确定指示性预算数字。
But it should still be insisted that a road map for substantive dialogue and setting out objectives for both sides is essential for progress towards democratic transition
但有一点仍然应该坚持，这就是，为了在民主过渡方面实现进展，为实质性对话设计一项蓝图并为双方规定出目标是十分必要的。
The intent has been to elaborate a programme which would place measures of disarmament into a carefully considered plan, setting out objectives, priorities, and time frames, with a view to the achievement of disarmament on a progressive basis.
其本意在于拟订一项方案，使裁军措施化为一项经过认真推敲的计划，列出目标、优先任务和时间范围，以便在渐进基础上实现裁军。
Other parts of the overarching policy strategy containing bracketed reference to financial considerations were paragraph 12 in the statement of needs section and paragraph 17 (i) in the section setting out objectives for capacity-building and technical cooperation.
总体政策战略中被置于方括号中的、论及财政考虑事项的其他内容包括：列述需求的相关案文的第12段、以及阐述能力建设和技术合作诸方面目标的案文的第17（一）段。
ITU has developed a road map for the action line, setting out objectives and key partners for the period ahead.
国际电联制定了该行动方针的路线图，确定了今后时期的目标和主要伙伴。
In 2012, the ILO Governing Body adopted a Plan of Action on fundamental principles and rights at work, setting out objectives and activities cutting across its work for the realization of these principles and rights in an integrated manner.
2012年，劳工组织理事会通过了关于工作中的基本原则和权利的行动计划，制定了贯穿工作各领域的目标和活动，以便以综合方式实现工作中的基本原则和权利。
The Joint Socio-Economic Impact Assessment in Yemen provides an example of good practice: specific technical support on gender and peacebuilding resulted in women's engagement in transitional planning and a draft road map setting out objectives for women's participation in recovery.
在也门开展的联合社会经济影响评估就是良好做法的一个例子：由于在性别平等和维持和平方面提供了具体的技术支持，妇女参与了过渡规划，而且提出了列有妇女参与恢复工作目标的路线图草稿。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor setting out objectives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 15 ms.
