Examples with "setting out principles" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That is why we support the proposal that a resolution be adopted setting out principles governing the use of force.
所以,我们支持关于通过一项决议以确定有关使用武力的原则的建议。
They have established a local government water code, setting out principles for the responsible, sustainable use and management of fresh water.
它们制定了地方政府《用水准则》,其中规定了负责、可持续的使用和管理淡水的原则。
For diehard optimists in the human-rights world, Mr Ahmadinejad's intervention was only a hiccup in the process of crafting a charter setting out principles that could guide national legislation and other efforts to combat racism.
We agree with the recommendation that the Security Council should adopt a resolution setting out principles for the use of force that are built on international law and expressing its intention to be guided by them.
The Secretary may issue a technical memorandum setting out principles, procedures, guide-lines, standards and limits for
规划环境地政司可发出技术备忘录,就以下事项列出原则、程序、指引、标准及限度
The Authority may issue a technical memorandum setting out principles, procedures, guidelines, standards and limits
(1) 监督可发出技术备忘录,开列以下事宜所根据的原则、程序、指引、标准及限度
During this session, the Non-Aligned Movement submitted a very broad and detailed working document setting out principles and concrete recommendations aimed at making progress towards nuclear disarmament.
In this regard the experts noted the proposal of the Director-General of UNESCO that an international instrument be drafted setting out principles under which genetic data should be handled.
在此方面,专家们注意到,教科文组织总干事建议起草一项国际文书,其中订明遗传资料的处理原则。
"(1) The Director may issue from time to time Codes of Practice setting out principles, procedures, guidelines and standards for the operation, keeping, management or other control of residential care homes."
The Ombudsman noted that the new State Concept of Support for Journalists was adopted on 31 July 2008, setting out principles of state support to journalists and independent media, including financial assistance and professional training.
To that end, the subgroup on accounting for resources for gender equality (co-chaired by UNDP and UNICEF) of the United Nations Development Group task team on gender equality (chaired by UN-Women) has been preparing a paper setting out principles and standards for gender markers to be adopted by United Nations entities.
In addition, a report was received on "Electronic Commerce: Taxation Framework Conditions", setting out principles for taxation of electronic commerce.
此外,会议收到一份报告,题为"电子商务:税收框架条件",其中规定了电子商务税收原则。
Most recently, in May 2002, Mexico and Cuba signed the Second Additional Protocol to the Economic Complementation Agreement Number 51, setting out principles concerning rules of origin.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.