Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall not knowingly
Vertaling van "shall not knowingly" in Chinees
不得明知而
不得在知情的情况下
Except where a licensee is required to produce or surrender his licence or hawker badge to the Council or to any person in accordance with these by-laws, a licensee shall not knowingly give possession of his licence or hawker badge to any other person. (L.N. 346 of 1989)
（3）持牌人除必须按照本附例向市政局或任何人出示其牌照或小贩徽章，或将其牌照或小贩徽章交还市政局或任何人外，不得明知而将其牌照或小贩徽章交由他人管有。 （1989年第346号法律公告）
"(c) shall not knowingly furnish to the Registrar, whether in pursuance of such requirement or otherwise, information that is false or misleading in a material particular; and"
（c） 不得明知而向注册主任提交在要项上虚假或误导的资料（不论其是否依据该通知书所述明的规定而提交有关资料）；及
an issuer shall not knowingly purchase its shares from a core connected person and a core connected person shall not knowingly sell shares to the issuer, on the Exchange
发行人在本交易所不得明知而向核心关连人士购回其股份，而核心关连人士 在本交易所亦不得明知而将其股份售予发行人；
A judge shall not knowingly permit court staff or others subject to the judge's influence, direction or authority to ask for, or accept, any gift, bequest, loan or favour in relation to anything done or to be done or omitted to be done in connection with his or her duties or functions.
法官不得在知情的情况下准许法庭人员或受法官支配、指示或权力指使的人因执行各自职务或职能所作出或不作出事项而索取或收受馈赠、遗赠、贷款或好处。
"(b) shall not knowingly furnish to the inspector, whether on examination in pursuance of such requirement or otherwise, information that is false or misleading in a material particular; or"
（b） 不论是在依据上述规定或其他规定接受讯问时，均不得明知而向审查员提供在要项上属虚假或属误导性的资料；或
A judge shall not knowingly permit court staff or others subject to the judge's influence, direction or control to differentiate between persons concerned, in a matter before the judge, on any irrelevant ground.
在审理任何案件时，法官不得在知情的情况下准许法庭人员或受法官支配、指示或管控的人，以任何不相关理由对有关人士加以区别对待。
Except as specified in 3.602, a contracting officer shall not knowingly award a contract to a Government employee or to a business concern or other organization owned or substantially owned or controlled by one or more Government employees.
除第3.602条规定内容外，合同官员不可故意将某份合同授予政府职员或小型企业或由一名或多名政府职员所有或实质上拥有或控制的其它组织。
You shall not knowingly transfer, directly or indirectly, any restricted software or technical data received hereunder or the direct product of such data, to any country or region identified as an embargoed destination or country in the Export Restrictions, unless prior written authorization is obtained from FMSU and each appropriate United States or other government agencies.
非经 FMSU 和每个相应的美国或其他政府的机构的事先书面许可，您不应故意直接或间接地将任何受限制的软件或此处获得的技术数据或者此类数据的直接产品转让到"出口限制"中标明为禁止出口目的地或国家的任何国家或地区。
Medical specialists shall not knowingly perform surgical operations to remove human organs for these purposes.
专科医生不得在明知道用于这些目的的情况下施行摘除人体器官的外科手术 。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall not knowingly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 15 ms.
