Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
signed a joint declaration
Vertaling van "signed a joint declaration" in Chinees
签署了联合宣言
签署了联合声明
签署了一项联合宣言
签署了一项联合声明
签署了一个联合声明
签署了一份联合声明
India, Brazil and South Africa signed a joint declaration to reaffirm their commitment to South-South and triangular cooperation and the decent work agenda.
印度、巴西和南非签署了联合声明，重申其致力于南南和三角合作以及体面工作议程。
Soon thereafter, the main political youth organizations of the country, including ethnic ones, signed a joint declaration on tolerance.
之后不久，该国的各主要政治性青年组织包括各族裔的青年组织签署了一项关于容忍的联合声明。
Likewise, it was one of the five countries which in 1963 signed a joint declaration proclaiming their intention to make the region a nuclear-weapon-free zone.
同样，它也是1963年签订一份联合声明，宣布使该区域成为无核武器区的5个国家之一。
On 15 May, at the end of a series of meetings, delegations from the two sides committed themselves to a peaceful resolution of the conflict and signed a joint declaration calling on their supporters to facilitate unhindered humanitarian access and the delivery of humanitarian assistance.
在5月15日结束一系列会议时，双方代表团承诺以和平方式解决冲突，并签署了一项联合宣言，呼吁其支持者为人道主义人员的无阻碍通行以及人道主义援助物资的运送提供便利。
At the conclusion of their meeting, the armed groups signed a joint declaration promising, inter alia, to "end hostilities among the people of northern Mali".
会谈结束时，武装团体签署了一项联合宣言，除其他外，承诺"结束马里北部人民之间的敌对行动"。
On May 18th most political parties signed a joint declaration of support for the army's campaign.
5月18日，大多数的政党都签署了一个联合声明，支持巴军的战斗。
Subsequently, on 3 November, the three armed factions signed a joint declaration attesting to the completion of disarmament and demobilization and acknowledging the cessation of their military existence with the disbandment of their forces and command structures.
随后于11月3日，三个武装派别签署一项联合声明，证明解除武装和复员工作已经完成并确认在部队和指挥机构解散后，他们作为军事力量已不复存在。
In 2002 PMA signed a joint declaration with the United States Coast Guard, under which the two institutions undertook to strengthen cooperation between their respective maritime authorities; to promote cooperation between those authorities, as well as between other ministries or Government agencies involved in maritime safety, maritime security and security of the marine environment; to develop and implement detailed initiatives in maritime safety, maritime security and protection of the marine environment in fulfilment of international agreements; and to promote the sharing of information and training materials that will enable the two authorities to work effectively together.
2002年，巴拿马海事管理局与美国海岸警卫队签署了《联合声明》，双方保证加强两国海事管理机构的合作；促进这些机构与关注海上安全、海上保护及海洋环境保护的其他部门或政府机关之间的合作；致力根据国际协定发展和执行关于海上安全、海上保护及海洋环境保护的详细倡议；促进交流信息和培训教材以增进对双方制度的了解。
The five Croat parties that regard constitutional reform as the most pressing issue for their constituents - and insist that it take place during my mandate - signed a joint declaration on the principles that should underlie a new constitution in late September.
克罗地亚五个党派认为宪政改革对其选民而言是最紧迫的问题，主张改革在我任期内进行，于9月底签署了一项应成为新宪法基础的联合原则声明。
Parliamentarians signed a joint declaration of commitment to prioritize the fight against HIV/AIDS, with a focus on fighting stigma and protecting the human rights of people infected or affected by HIV/AIDS, including access to prevention, care and support services.
议员们签署了联合承诺宣言，将抗击艾滋病毒/艾滋病作为优先事项，重点是消除耻辱，保护受艾滋病毒/艾滋病感染和（或）影响者的人权，包括获得预防、护理和支持服务。
In December 2006 the social partners represented by STAR and the CSO signed a joint declaration of intent setting out specific proposals for enhancing the expertise of board members, members' councils and accountability boards.
2006年12月，劳工基金会和老龄协会联合会组织所代表的社会伙伴签署了一份共同意向宣言，提出了一系列旨在增强委员会成员、成员理事会以及相关责任委员会专业技术水平的建议。
FNL signed a joint declaration for the cessation of hostilities on 15 May 2005.
民族解放力量于2005年5月15日签署停止敌对行动联合声明。
The first phase of the project culminated in a ministerial meeting held in Geneva in February 2008, where ministers and high-level representatives of 19 countries signed a joint declaration.
项目第一阶段的高潮是，2008年2月在日内瓦举行了部长级会议，19个国家的部长和高级别代表签署了一个联合声明。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 28 ms.
