Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
skilled-worker
Bedoelde u: skilled worker
Vertaling van "skilled-worker" in Chinees
技工院校
Currently, skilled-worker training schools are taking the following measures with regard to improving student production internship administration: first, planning and arranging basic and general skills training and production practice.
目前，技工院校在完善学生生产实习管理机制方面的主要做法：一是统筹安排学生基本技能、综合技能和生产实习教学。
In the relevant regulations and official documents, the Government has set out clear provisions regarding the standard administration of skilled-worker training schools' student internships and ensuring the safety of students in such production practice.
政府在有关规章和文件中对规范管理技工院校学生实习、保证学生生产实习安全等方面有明确规定。
Skilled-worker training-school production internships are not simply a matter of sending students to enterprises as labour; rather, they provide practice in production, and as such constitute an important educational step for deepening students' theoretical knowledge and fostering the working capacity and professional skills they will need in their future jobs.
技工院校生产实习并不是将学生作为劳动力送往企业，而是将进行生产性实习，作为深化学生理论知识，培养学生与未来岗位需求相适应的职业技能和工作能力的重要教学环节。
Skills training is generally provided in the skilled-worker training schools in the students' first two years of study, and on-site production-practice internship generally takes place in the final year of study, ensuring that students have reached the minimum legal working age by the time they go to enterprises as interns.
技工院校学生的基本技能和综合技能训练一般安排在前两个学年在学校进行，生产性现场实习教学一般安排在最后一个学年，保证到企业实习时学生达到法定最低劳动年龄。
For junior high-school graduates who do not proceed to higher education, a system of one-to three-year apprentice training schemes is in place. Vocational training institutions such as technical schools and occupational training centres have been reorganized with the introduction of comprehensive training bases and vocational training groups. Market-guided and employment-oriented training schemes have been created. Meanwhile, a system of graded and certificated professional qualifications is in place for workers from the basic skilled-worker grade through to advanced technician.
针对未能升学的初高中毕业生等新生劳动力，全面实行一至三年劳动预备制培训；对技工学校、就业训练中心等职业培训机构进行调整和重组，建立综合性培训基地和职业培训集团；推动" 市场引导培训、培训促进就业" 机制的形成；全面推行职业资格证书制度，并建立了从初级工到高级技师的职业资格体系。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor skilled-worker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 20 ms.
