Vertaling van "small-screen" in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Better support for small-screen desktop and laptop computers.
对小屏幕台式电脑和笔记本电脑的支持更加完善。
A small-screen portable TV can be a good investment.
小屏幕的便携式电视机很值得买。
Skip all that small-screen typing. Autofill lets you complete forms with just one click.
跳过不舒服的小屏幕打字。有了自动填充功能,只要按一下即可完成表单。
Thus, if an application declares support for "normal" screen size only, Google Play makes the application available to both normal- and large-screen devices, but filters the application so that it is not available to small-screen devices.
因此,如果应用只声明支持"正常"屏幕尺寸,Google Play 则使该应用可用于正常屏幕和大屏幕设备,但将对该应用进行过滤,使其不可用于小屏幕设备。
Result: Google Play will not show the app to a user of a small-screen device, but will show it to users of normal and large-screen devices, unless other filters apply.
结果 :Google Play 不会向小屏幕设备的用户显示该应用,但会向正常屏幕和大屏幕设备的用户显示,除非还有其他过滤器。
During that time, she attended West Bridgford Comprehensive School and joined the Central Junior Television Workshop when she was 13, soon being offered small-screen roles in Soldier Soldier and Boon.
在这段时间, 她参加了西部Bridgford综合学校,并参加了中央电视台青年研讨会时,她是 13, 在士兵士兵和皇家很快被提供小屏幕角色.
From superhero shows to space opera, the greatest small-screen sci-fi of all time are here.
从超级英雄剧到太空戏, 以下是有史以来最棒的科幻电视剧.
In recent years, improvements in image quality and energy conservation of liquid crystal displays have been accelerated, and systems achieving an improvement in dark-room contrast by modulating light intensity in a partial region of a backlight have been proposed. As a main technique of achieving an improvement in dark-room contrast, some of light-emitting diodes (LEDs) used as light sources of a backlight are driven to modulate backlight light based on a display image. Moreover, in large-screen liquid crystal displays, as in the case of small-screen liquid crystal displays, a reduction in profile has been strongly desired; therefore, attention has been given not to a system in which cold cathode fluorescent lamps (CCFLs) or LEDs are arranged directly below a liquid crystal panel, but to an edge light system in which a light source is arranged on an edge of a light guide plate. However, in the edge light system, it is difficult to perform a partial drive to modulate light intensity in a partial region of the light source.
近年来,液晶显示器的图像质量和节能效果加速提高,提出了通过调制背光部分区域的光强度而实现提高暗室对比度的系统。实现提高暗室对比度的一种主要技术是,根据显示图像驱动作为背光光源的某些发光二极管(LED)调制背光。另外,在大屏幕液晶显示器中,与小屏幕液晶显示器的情况相同,强烈需要减小轮廓;因此,人们不再关注冷阴极荧光灯(CCFL)或LED直接设于液晶面板下方的系统,而关注光源设于导光板边缘的边缘照明系统。但是,在边缘照明系统中,难以进行局部驱动来调制光源部分区域的光强度。
Gwilym Mumford, for The Guardian, suggested that this has to do with the fact that Moffat and Gatiss are enormously knowledgeable about Conan Doyle's work, and their reimagining incorporates big- and small-screen adaptations of Holmes, as well as the original stories.
《衛報》的格威林·芒福德(Gwilym Mumford)表示這是因為莫法特和加蒂斯都是對柯南·道爾的作品都非當熟悉,他們的改編揉合了原著和各影視改編作品。
Not because I am happy to see the end of what was one of television's smartest series, a pioneer of what is now generally accepted as the current golden age of small-screen serials.
不是因为我乐意看到一部精彩的电视剧剧终 - 如今已被公认为电视剧的黄金时代,而它正是这个时代的先驱。
If you can't bear to leave your sports news at home, sign up for ESPN Alerts by text message and download small-screen videos.
如果您想在离开家的时候也能收看体育新闻,那么您可以发送手机短信订阅"ESPN新闻通报"并下载电视录像。
One way that the movies have traditionally asserted themselves in the face of small-screen competition has been to assert their greater size and scale. The arrival of commercial television in the late 1940s sparked the development of wide-screen formats like CinemaScope, the promotion of gimmicks like 3-D and the increased production of lavish Technicolor projects too big and bright for the American living room. The recent return of 3-D and the current ascendancy of long, loud action movies is the latest iteration of this strategy, and has been more or less successful in luring fans to the multiplexes. The use of 3-D was also a way for the distributors to entice theater owners into paying for digital upgrades, because the theaters could set, and keep, the 3-D ticket premium charged for the temporary use of Clark Kent-style glasses.
在同小屏幕竞争时,电影捍卫自己的传统方式就是坚持更大的尺寸与规模。20世纪40年代末,商业电视台的出现刺激了CinemaScope这样的宽银幕立体声电影的产生;3D电影之类促销噱头,以及大量以彩色印片法(Technicolor)拍摄的影片太过宏大明亮,不适宜在美国人的起居室里播出。近来,3D技术的回归,以及大量冗长吵闹的动作电影都是当年那种战略的重复,多少成功地吸引影迷来到多厅影院。3D技术的使用也可以让影片发行者们怂恿影院老板花钱升级数码设备,因为这样影院就可以向观众收取临时使用3D眼镜的额外费用,那眼镜差不多像《超人》里克拉克·肯特的眼镜那么大。
Cox will join Perry, her former onscreen husband Chandler Bing on Friends, for an episode set to air in April. Cox play a character who meets Anne (Julie White), who then tries to set her up with Perrys Ryan. It marks the duos first small-screen reunion since the Emmy-winning NBC comedy ended its 10-season run in 2004.
考克斯将在派瑞这部4月份播出的剧集中客串一集,派瑞曾在《老友记》中主演其丈夫钱德勒·宾。考克斯在该剧中遇到安妮(朱利安·怀特),并试图和派瑞饰演的瑞安嫁祸她。