The fear of social dislocation can ultimately deter innovation or economic progress.
对社会混乱的担忧可能最终会阻止创新或经济上的进步。
Lowering the age could cause severe social dislocation for individuals and families.
It had also caused widespread destruction of capital assets and supporting infrastructure, as well as social dislocation.
战争还导致资本资产和辅助基础设施普遍遭到破坏,社会失调。
That has severe implications in terms of unemployment, social dislocation, psychological distress and the dramatic loss of urgently needed foreign-exchange earnings.
这就造成了严重影响,导致失业、社会失调、精神压力和迫切需要的外汇收入大幅度减少。
Such policies have often resulted not only in serious physical harm but also in very serious mental harm: social dislocation, psychological, cognitive, linguistic and educational harm, and, partially through this, also economic, social and political marginalization.
上述政策不仅往往导致严重的人身伤害,而且也造成非常严重的精神伤害:与社会脱节,造成心理、认知、语言和教育方面的伤害,并在部分程度上通过这种做法,形成经济、社会和政治上的边缘化。
All these factors contribute to the social dislocation of indigenous peoples and their alienation from both their ancestral lands and North American society in general.
所有这些因素加剧了土著人民与祖先土地和整个北美社会的社会脱节和疏离。
Victims also include the many indirectly affected by political, economic and social dislocation.
受害者还包括许多因政治、经济和社会混乱而间接受到影响的人。
The afflicted communities continue to face difficulties arising from economic and social dislocation caused by the disaster.
受影响社区继续遭遇到因那场灾难造成经济和社会混乱而产生的种种困难。
The resulting unemployment, increased rural poverty and sudden social dislocation had presented a number of difficult challenges.
由此产生的失业、农村贫困的加剧,以及突如其来的社会混乱带来了一系列的艰巨挑战。
However, the social dislocation caused by the crisis is likely to have longer-term effects on social structures and the polity as well.
但是危机所造成的社会混乱可能对社会结构和政策造成长期影响。
We idealize individualism as family and community crumble amid rising social dislocation, crime, mental illness, loneliness and suicide.
我们将个人主义理想化,家庭和社区却在日益严重的社会混乱、犯罪、精神疾病、孤独和自杀中破裂。
The alternative is a continued cycle of violence and of economic and social dislocation.
如果不这样做,就只会使暴力以及经济和社会混乱的循环持续下去。
The climate of insecurity generated also contributes to social dislocation and affects the vulnerable in the society, including youth and women.
由此产生的不安全的环境还导致社会混乱,并波及包括青年和妇女在内的社会弱势群体。