I sorta miss my parents, so it's nice to visit them.
I mean he's sorta like us.
Hmm, no. It's confusing, and sorta scary. Exactly.
I sorta can't believe you let me do that.
I really didn't want to do it, and uh, and then I just sorta...
我不想那么做 嗯 那时候我只是有点...
Yeah, he's sorta, uh, mean-mugging me.
对,他有点正在怒视著我
And I guess I've sorta been ditching him lately.
我想我最近有点冷落他太久了
It turned out, in spite of my less-than-impressive linguistic skills, she kinda sorta liked me, too.
结果,尽管我的语言技巧没留多少印象,她有点喜欢我了。
I was sorta hoping Daddy could come get me.
我有点想让爸爸接我回去
It's sorta like GPS, minus the government monopoly.
它有点像GPS,但是除去了政府的垄断。
I mighta, kinda, sorta accidentally led him to the village.
Well, he pointed out that he kinda sorta had to... put up with you.
Hey, I guess we sorta ruined your weekend, huh?